非常地

I prefer spawning Tetras in pairs. This gives perfect control of productive pairs and limits interference from other fish. The tanks can be very small.

我喜欢一对对地繁殖脂鲤鱼，这样可以非常好地控制能产的成对亲鱼并且避免其它鱼的干扰。

For each strategy, a corresponding exploitation plan of groundwater was designed. Then each designed exploitation plan (except scheme 3) was put into the model for calculation and simulation. The analysis on the forecasting results every plan indicates that:(1) Shuting down the self-provided wells is the most direct and effective method, playing an important role in the land subsidence prevention.(2) The resumption of compressed soil by groundwater artificial recharge is limited. So the artificial recharge can\'t provide essential effect for the resumption of land subsidence, unless the artificial recharge is much more than the groundwater withdrawal.(3) The method of "adjusting the exploitation stratum of groundwater to the shallow" has an obvious effect on the land subsidence prevention.(4)"Sand wells" can increase the leakage recharge for confined aquifer, and thus can slow and prevent the development of the land subsidence.(5) For the groundwater exploitation in Xi\'an, emergency self-provided wells should be managed according to the well spacing of 1600m, 2000m and 1600m, respectively, in the river terrace area, alluvial-proluvial fan area and loess tableland area to exploit the first confined groundwater. Corresponding individual well yield can be set as 2500m~3/d, 1500 m~3/d and 200 m~3/d. Make emergency self-provided wells pump in the dry year and stop pumping groundwater to restore and conserve underground water sources in average years and wet years. In this way, groundwater withdrawal of 162000m~3/d can be obtained to provide for the supplement of water supply in Xi\'an. As a result, the water supply stress can be released in dry years. The groundwater depression formed in the exploiting year can resume in 3-4 years. At the same time, this exploitation manner will not lead to obvious land subsidence.

本文利用所建的模型预测了现状开采条件下未来20年的地下水位和地面沉降的变化，在此基础上，提出了防治西安市地面沉降的五个地下水开采方案，利用所建的地面沉降模型对各个设计方案其进行了模拟和预报，对预测结果的分析表明：①封停自备井是防治地面沉降最为直接和最有效的对策，对防治地面沉降起着最为积极的作用；②采用人工回灌方法使被压缩的土层得到的恢复是非常有限的，对地面沉降不能起到根治作用，只有回灌量明显大于开采量时才能有一定的效果；③&调整开采层次，在浅层取水&对防治地面沉降的效果十分明显；④布设&砂井&可以增加对承压含水层的越流补给量，从而可以有效地缓解和控制地面沉降的发生和发展；⑤对西安市的地下水开采，可在河流阶地区、冲洪积扇区和黄土塬区分别采用1600m、2000m、1600m的井间距布置应急自备井，分别采用2500m~3/d、1500 m~3/d和200 m~3/d的单井开采量，开采第一承压水，在平水年或者丰水年不开采，涵养地下水源，在枯水年启动这些应急自备井开采，在输出分析范围内共可获得162000 m~3/d(5913万m~3/a)开采量，可以有效地补充西安市的供水水源，缓解供水紧张局面，开采年开采导致的下降的水位可在停采3～4年后得到基本恢复，同时，这种开采方式不会造成大的地面沉降量。

This type of design very tight coupling reasonable, in the course of transmission can effectively absorb the impact of peak load and effectively drive the process of absorbing the shock.

此类型的联轴器设计非常紧凑合理，可以在传动过程中有效地吸收负载峰值的冲击和有效地吸收传动过程中的震动。

The rock-and-roll music in Taiwan is developing quickly iin these ten years. Not only rock bands are born more and more, but also the big rock-and-roll festivals are always increasing their scale and rebirthing their vision. The mass media is attentive this issue, and the rock-and-roll player and philharmonics of them are get more interactions, at the same time they notes that how to keep it growing up is very important.

台湾摇滚乐在近十年内的发展非常活跃，不只是摇滚乐团如雨后春笋地成立，大型摇滚音乐季的规模与内容也屡创新局，并且愈来愈受到媒体关注，更是摇滚乐乐手与摇滚乐爱好者社群的集结，并积极地对於维系、经营自身乐团与台湾摇滚乐之持续发展的自觉与行动。

Also, the platelets, which are normally very small, seem now to be rapidly increasing in size.

同时， 现在正常地是非常小的血小板似乎正在快速地在大小方面增加。

We can't just make vanilla with panzers, we neiter plan to finish all those characteristics in perfect review state, we will have time to make it perfect hearing your feedback in future versions.

我们不能简单地把原版BF2里面的坦克替换成德军Panzer战车就算完事了，当然我们也不可能在第一版中就把所有东西一次性地以一个非常完美的面貌呈现出来，我们会有时间听取你们的反馈，然后在以后的版本中进一步完善它。

You'll be amazed at how perfectly you can dice a fresh tomato for salsa or omelets.

你会非常惊奇地发现它是如何完美地将新鲜的土豆切成小方条配成色拉或者煎蛋卷的。

Indeed it was parliamentary influence which transformed what might in only a very vague style be termed nulla poena sine lege into a definite approximation to the principle .

的确，使本来可能只是非常含糊地有&法无明文者不罚&之称的概念转变为明确地接近于法制原则这一概念的。

He was as thoughtless as he was unkind.a son of poseidon\'\'s,attempting to kidnap 你好s daughter,made the war-god unhappy,so that he killed the youth without he sitation.in retaliation,poseidon dragged 你好m before agroup of athenian judges for trial.the court was held on a你好ll outside athens.ares presented 你好s case and was declared innocent.the 你好ll was ever after called areopagus,"the 你好ll of ares",and the judges receivedthe names of areopagitae.

他干事不加思考，就像他的残暴一样典型波塞冬的一个儿子企图诱拐他的女儿，弄得战神非常不悦于是，他绝不留情地把他干掉了为了替儿子报仇，波塞冬拉着阿瑞斯到雅典法官面前要求审判战神审判是在城外的一座小山上开庭的，阿瑞斯叙述了案件的情节，最后被判无罪从那以后，这座山就称作雅典的最高法院，即&阿瑞斯之山&；而出审的法官们被称作雅典最高法院的法官他是阿瑞斯和阿芙罗狄蒂的儿子，是一位小奥林波斯山神他的形象是一个裸体的小男孩，有一对于闪闪闪光的翅膀他带着弓箭漫游他开玩笑地射出使人震颤的神箭，唤起爱的豪情给天然界带来生机，给以万物繁衍的能力这位可爱而又淘气的小精灵有两种神箭：加快爱情产生的金头神箭和中止爱情的铅头神箭另外，他还有一束照亮心魄的火炬

As the man who had been cured passed through the multitude, blessing God at every step, and bearing his burden as if it were a feather's weight, the people fell back to give him room, and with awe-stricken faces gazed upon him, whispering softly among themselves,"We have seen strange things today."

当这个被治愈的人，拿著褥子像拾起鸿毛似地从人群中走出来，一步一唱地赞美上帝时，众人就让开一条路给他走，肃然敬畏地注视著他，彼此轻轻耳语说︰&我们今日看见非常的事了。&

The visit of all these marauders must be anticipated, and measures taken to prevent their depredation .

应该预料到这些抢劫者的侵袭，并制定防范他们抢劫的措施。

It is no effect of him whatever threaten or speak the sense.

无论是恐吓还是讲道理对他都不起作用。