非常

The bow is a simple weapon—firearms very complicated things, which ca n get out of order in many ways; the piece clogs and fouls easily, is liable to breakage, and can only be repaired by a skilled gunsmith.

弓箭是非常简单的武器---火器则非常复杂，很容易发生各式各样的故障。零件容易堵塞或者沾染赃物，容易泄漏，并且只能被专业的工匠修理。

The bow is a simple weapon—firearms very **plicated things, which can get out of order in many ways; the piece clogs and fouls easily, is liable to breakage, and can only be repaired by a skilled gun**ith.

弓箭是非常简单的武器——火器则非常复杂，很容易发生各种各样的故障。零件容易堵塞或者沾染脏物，容易泄漏，并且只能由专业的工匠修理。

6Yj%h'bKW （The bow is a simple weapon—firearms very complicated things, which can get out of order in many ways; the piece clogs and fouls easily, is liable to breakage, and can only be repaired by a skilled gunsmith.

r2N3WG 2。弓箭是非常简单的武器——火器则非常复杂，很容易发生各种各样的故障。零件容易堵塞或者沾染脏物，容易泄漏，并且只能由专业的工匠修理。

objective to compare four postoperative nasal packing materials.methods total 136 patients,80 cases with chronic sinus it is and under went endoscopic sinussurgery,were randomly packed using four different hae mostasis materials.in which,paraffin gauze group was 40 cases,rapid sorbalgon group 27 cases,merocel group 36 cases and gel knit group 31 cases.the packing materials wereemoved after left for 24 hours to 48 hours.the efficacy of nasal packing materials was asassessed interm of the levels of nasal pain or headache in the leaving period and nasal bleeding after removal of nasal packing.results the in cidence rate of nasal pain or headache respectively was 82.5% in paraffin gauze group,44.4% in merocel,11.1% in sorbalgon and 3.2% in gel knit.the significant statistical difference was observedbetween the four groups (χ2=70.21,p.01).the incidence rate of nasal bleeding after removed was 85%,11.1%,41.7% and 9.7% respectively.the statistical difference was also significant (χ2=54.28,p.01).conclusions the choosing of postoperative na sal packing after functional endoscopic sinus sur gey depends on various factors,gel knit has much advantages and can be used as routine packs after fess.

摘 要］目的：比较四种鼻腔填塞材料的疗效，指导临床选择合适的术后鼻内填塞物。方法：对134例慢性鼻窦炎分别采用凡士林纱条(40例)、藻酸钙纤维(sorbalgon，27例)、膨胀海绵(merocel，36例)和瑞纳凝胶快速止血材料(gel knit，31例)四种材料填塞鼻腔，24 h～48 h取出填塞物，根据填塞后鼻腔胀痛、头痛程度，取出填塞物后鼻腔出血程度等评价疗效。结果：凡士林纱条填塞组，82.5%有鼻腔胀痛或头痛；sorbalgon藻酸钙纤维组11.1%；merocel组44.4%；gel knit组3.2%，四组比较差异非常显著(χ2=70.21，p.01)。取出填塞物后鼻腔再出血分别为85%，11.1%，41.7%和9.7%，四组比较差异非常显著(χ2=54.28，p.01)。结论：鼻内镜手术时，应综合考虑诸方面因素合理选用术后填塞物。瑞纳优势较为全面，可作为鼻内镜手术的常规填塞材料。

I think they were typical Bossù coming from Spain. Nowadays they would be too big , compared to Gibber.

我想它们是来自西班牙的典型的 Bossù，现在它们和Gibber相比较是如此的大，我们检查了这些奇迹，它们的姿态是如此的完美，看上去象魔术：僵硬的腿，少量的羽毛和真正的Gibber相比较尺寸较大，非常长的脖子，非常小的头。

While the testing requirements and procedures for these components differ widely, all are tested at very high frequencies, typically in the gigahertz range.

这些器件的测试要求和步骤差别非常大，并且都在非常高的频率下进行测试。

The staff here led by our Chief Executive, Ernest Gilman, are highly talented and exceptional people.

这里是由我们的执行总裁欧内斯特·吉尔曼带领的员工们，他们都非常有才能、非常优秀。

You can see that it is very, very 5feminine, and sort of very light, almost girlish touch.

衣服非常非常的女性化，很轻很柔软，几乎是小女孩的风格。

Unit Level 2 Huntresses are fairly weak individually, but their bouncing glaive attack is great for decimating other weak units like skeleton mages and archers.

单位等级2单个的女猎手非常弱，但群体的回旋镖对骷髅法师和弓箭手来说是非常致命的。

My mother is very glam and fab. She's so elegant and is not afraid of furs and great boots.

我的母亲是一个非常好人的人，非常有魅力，很优雅，很勇敢和善解任意。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。