非局部的

These authors (some of whom treat the matter more speculatively than historically) admit that Apostolicity is a positive and partial touchstone of inspiration, but emphatically deny that it was exclusive, in the sense that all non-Apostolic works were by that very fact barred from the sacred Canon of the New Testament They hold to doctrinal tradition as the true criterion.

这些作者（其中有些人对待此事更speculatively比历史）承认apostolicity是一个积极的和局部的试金石灵感，但强调，否认它是排他性的，在某种意义上说，所有的非使徒工程由非常事实上禁止神圣佳能的新约圣经，他们手中掌握的理论传统，为真正的标准。

Endothelin is Associated with exercise-induced Bronchoconstriction-Effects of Endothelin Antagonist on the Bronchoconstriction Elicited by Isocapnic Hyperpnea in Guinea Pigs and Clinical Experiment of 何翔;梁永杰;朱晖;汪蜀;郭忠良;陶梦非;尹琦;蔡映云;Zhuang-Hua Rui

MR功能成像软件的临床应用杨刚；李林·海达？盖伯乐小姐的秘密歌珊·局部热暴露对人体热反应的影响研究(2)：不均匀热环境的评价张宇峰；赵荣义·转轨时期中国城乡居民预防性储蓄比较研究―中国城乡居民消费的理论框架及实证研究陶长琪；齐亚伟

First, it begins with the study of the centralized CFAR detection with multiple sensors. The non-CFAR problem is analyzed; the necessity for local CFAR processing is established. The effective local CFAR processing scheme is proposed, i.e. the local test statistic. The upper limit of the optimal performance is proved for the distributed CFAR detection based on LTS. Then, the new schemes based on LTS are analyzed in condition of signal pulse, and then the analysis is expanded to the case of multiple pulses. Next, the feedback mechanism is introduced. At last, the invariant test is used to reveal the essence of CFAR processing. It explains the necessity of local CFAR processing in the distributed CFAR detection at a higher level.

本文深入研究了这方面的问题，首先从多传感器集中式 CFAR 检测入手，分析其存在的非 CFAR 问题，论述局部 CFAR 处理的必要性，提出有效的局部 CFAR 处理方法：局部检测统计量，证明基于局部检测统计量的分布式 CFAR 检测的最优性能上限，分析基于局部检测统计量的新方案在单脉冲条件下的性能，并且进一步拓展到多脉冲非相干积累的情况，然后引入反馈机制，最后利用不变检验的概念揭示 CFAR 处理的机理，从更高的层次上解释分布式 CFAR 检测做局部 CFAR 处理的必要性。

As a nontechnical outline, we here mention that quantum mechanics and chemistry have a structure which is linear (i.e., only dependent on the first power of the wavefunctions), local (i.e., solely defined for a finite set of isolated points) and potential (i.e., only admitting action-at-a-distance interactions derivable rom a potential energy).

作为一种非技术性的概括，我们在此提到量子力学和化学所具有的结构，是线性的〔即，仅随波函数的一次幕而定〕，局部的〔即，仅由有限副孤立点定义〕和潜能的〔即，仅承认一定距离相互作用可推论罗姆的潜能〕。

The experiment results prove that the way with regularization technology is better than the way without regularization technology. In order to overcome the limitation of the regularization method, chapter 6 builds an irregular MRF model suitable for the motion estimation of feature point based on MAP-MRF frame. The energy function, which can reflect the joint probability distribution of motion parameters and the constraints relation of local 3D motion parameters, is established in irregular MRF.

为了解决正则化方法只能分析非刚体局部三维运动的缺点，第6章在基于MAP-MRF的分析框架中建立了与特征点运动估计相对应的非规则MRF模型，构造了非规则MRF模型中反映非刚体局部三维运动参数之间约束关系和运动参数联合概率分布的能量函数，通过能量函数最小化估计运动参数。

However, governmental intervention with normal education is but partial and directory rather than comprehensive and compulsory with the purpose of making normal universities maintain the character of "normality".

政府对师范教育的干预是局部的、引导性的，而非全面的、强制性的。其目的是引导师范大学坚守"师范性"的特色，并不涉及对学校事务的全方位干预。

Definition: The phenomena of characteristics, it is a nonessential theory of representational substantiality, made on the basis of the superficial, representational and local structure, which is subjective and rational, without any scientific foundation.

它是性质的现象，是表面的、表象的、局部的结构所作出来的主观的、理性的没有科学根基的、非本质的一种表象实在性的理论。

As one of the leading branches of the modern statistics, the riouparametric regression analysis is widely applied to explore the relationship between the the response variable y and the covariable A'.

对于非参数回归人们提出了许多估计方法，如核估计，局部多项式估计，光滑样条估计，级数估计(傅里叶级数估计，小波级数估计)等。这些方法本质上讲都是局部估计或局部光滑，当回归变量X为一维变量时，非参数回归函数用这些方法一般都能得到很好的估计。

In the frame of constructing hydrodynamical model, some basic assumptions and equations were described in detail. Besides, there are three distinguish improvements above the former work: a new formula of chromosphere radiative loss was deduced out, which can roughly reproduce the results calculated by detailed non-LTE theory; a new physical process, i.e.

在构造耀斑动力学模型理论框架中，我们详细交待了基本假设和基本方程组，以及方程中各项的选取情况；针对现有耀斑动力学模型色球研究的不足，文中导得了新的色球辐射损失经验公式，它基本能够再生现有详细非局部热动平衡计算结果，较以前的处理方法有很大程度上的改善；引入了以前在耀斑环研究中从未被考虑过的日冕软x辐射加热色球的能量过程，推得了日冕软x辐射色球沉积的自恰公式。

In order to distinguish these two types of transitions, a state recognition method is introduced. We firstly propose a variable contact set in which the contact points on the robot body are defined to represent the alternation of the contact states logically. Then, by predefining thresholds for the contact forces, the state transition can be well recognized.3 As another research topic, the local tracking control according to the pre-acquired state transition trajectories plays an important role in realizing the non-regular motion for the humanoid robot.

在状态转换识别方法上，本文提出了接触点集合的概念，对接触状态的变化进行逻辑上的表达；再结合接触点集合的变化情况，通过设定接触力阀值来实现对状态转换的识别。3根据给定的状态转换轨迹进行局部的跟踪控制，是本文实现类人机器人非规则运动的另一个重要研究内容。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了