非对称的

Second, different to the previous hypothesis based on the theory of principal-agent and information asymmetry, this dissertation explains the issuing motivation of convertible bond from the angle of benefits conflict between the current shareholders and non-current shareholders in China.

与国外已有的从委托代理理论和信息不对称理论对可转债发行动机做出的理论解释不同，论文从非流通股控股股东获取显性净资产增值收益的角度提出了可转债发行动机的新解释，丰富了已有的关于可转债契约融资动机的理论研究。

The influence on absorption coefficient brought from shape choice with cylindrical or cone-shaped cavity, square or hexagonal profile, from different closure as air or water, from different material properties and structure sizes, are analyzed based on the numerical calculations. Some general characteristics are summarized. It shows that lowest resonance frequency of sound absorbent coefficient is inversely proportional to volume of cavity and sound absorbent coefficient is proportional to perforated percentage.

2通过数值方法研究了吸声结构内腔为圆柱腔和圆锥腔、基材的剖面形状为正四边形和正六边形、不同背衬、基材材料特性、尺寸大小对整体吸声效果的影响，总结了这些情况下非旋转对称吸声结构的声学特性变化规律，得出腔体体积越大，吸声系数最低共振频率越低；穿孔率越大，吸声系数越大的结论。

Among the large number of nonlinear absorbers, the material applied most extensively is phthalocyanine reverse saturable absorption compound which is organic large molecule with central symmetry two-dimensional π-electron conjugate system. In the off-resonance condition, its absorption coefficient will raise along with the increasing of incoming light intensity, which shows its reverse saturable absorption properties.

在非线性光学材料中目前最具应用价值的是酞菁类的反饱和吸收材料，这是一类具有中心对称二维π电子共轭体系的有机大分子，在非共振激发条件下，吸收系数往往会随入射光强的增加而增加，体现反饱和吸收。

The conformal flat space-time solutions in electromagnetic and scalar theory are shown,and the indefiniteness of the plane-symmetric solutions and the method for defining a noncontinuous field by the intersection of multi-solutions are demonstrated.

文摘：给出电磁场和标量场在共形平直时空中的解，发现了平面对称解的不确定性及由多重解的交集来定义一个非连续场的方法。

Based on the second-order moment of the power density, the far-field divergence angle of nonparaxial rotationally symmetric Laguerre-Gaussian beams is derived and expressed in a sum of the series of the Gamma function.

基于功率密度的二阶矩方法，推导出了非傍轴旋转对称拉盖尔－高斯光束远场发散角的解析公式，并表示为伽玛函数的幂级数求和形式。

The symmetric values about the imaginary axis of zero-poles which the unstable process lies in the open and closed right-half plane are defined as their mirror-injection.

非稳定过程在开右半平面的零极点关于虚轴的对称值称为该零极点的镜像映射。

To understand how NUMA works it's necessary to know how traditional symmetrical multiprocessing works.

为了理解非均匀存储器存取结构是如何工作的，有必要了解传统的对称多处理结构是如何工作的。

A simplified mathematical model for solving construction machinery outriggers reaction calculation problems is developed.

基于变形设计中小型工程机械支腿反力的求解问题，给出了非完全对称支腿支反力计算的简化数学模型，用此数学模型对模拟试验样车进行了计算。

A computer-controlled tool post system has been developed for turning non-rotationally symmet-ric surface.

文中提出了一种用微型计算机控制的车削非旋转对称曲面的电致伸缩刀架系统，该系统包括控制器、电源放大器、电致伸缩致动器及其位移放大机构。

We give also a complete description on non-solvable symmetric self-dual Lie algebrasusing the language of double extension.

我们也用双扩张的语言给出了非可解对称自对偶李代数的一个完整刻划。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。