非对称的

Our analysis finds that the sub-prime mortgage crisis is derived from the crazy virtual capital and the absurd financial derivation,with the loss of the financial supervision and the unsymmetry information making it more violent.

深入分析可以发现次贷危机起源于疯狂的虚拟资本和荒谬的金融衍生品，金融监管的缺失和非对称信息使得危机愈演愈烈；次贷危机从美国向全球蔓延形成了"负外部性金融溢出"效应，外围国家正在承受金融全球化带来的风险转移。

And by further correlated analyze the surface and spatial moving process and trajectory of different vortices, and the representative points on the vortex line and characteristic points on the curve of side force distribution, a physical model of multi-asymmetric vortices over a 3-D slender body is developed.

在对每个背涡从物面到空间发展和运动轨迹、不同背涡在空间的特殊位置关系、以及这些特殊位置与截面侧向力分布特征点的相关性进行对应分析的基础上，建立了细长体在大迎角亚临界Re数流动状态下非对称多个背涡的空间三维涡系结构物理模型。

150HP-300HP screw air compressor rotor is the German GHH-RAND joint shaft type unit,adopts the third generation asymmetrical dentate 5:6 rotors,The major axis is more reasonable than the choice, the tangent speed of rotors is only 30-36m/s, is far lower than that———60m/s of common air compressors, it keeps 0.003INCH between rotors that will not abrase forever, the space between teeth dropping variance is small, so the backflow loses is slight, Enhances10-12% kf the efficiency compared to the 4:6 dentate, save power 20%, adopts the Swden SKF bearing.

150HP-300HP）螺杆机转子为德国GHH-RAND联轴式机组，采用第三代非对称齿型为5：6的转子，长径比选择合理，其转子的切线速度仅为30'36m/s，远低于一般空压机60m/s 的切线速度，转子之间保持0.003INCH间隙永不磨损，齿间落差小，故回流损失小，比4：6齿型提高效率10-12%，省电20%，采用瑞典SKF轴承，极大延长了主机的寿命。

Br/br/Adopts the GHH-RAND remarkable mainfrane br/(150HP-300HP) screw air compressor rotor is the German GHH-RAND joint shaft type unit,adopts the third generation asymmetrical dentate 5:6 rotors,The major axis is more reasonable than the choice, the tangent speed of rotors is only 30-36m/s, is far lower than that60m/s of common air compressors, it keeps 0.003INCH between rotors that will not abrase forever, the space between teeth dropping variance is small, so the backflow loses is slight, Enhances10-12 kf the efficiency compared to the 4:6 dentate, save power 20, adopts the Swden SKF bearing.

采用GHH-RAND卓越主机br/（150HP-300HP）螺杆机转子为德国GHH-RAND联轴式机组，采用第三代非对称齿型为5：6的转子，长径比选择合理，其转子的切线速度仅为3036m/s，远低于一般空压机60m/s 的切线速度，转子之间保持0.003INCH间隙永不磨损，齿间落差小，故回流损失小，比4：6齿型提高效率10-12，省电20，采用瑞典SKF轴承，极大延长了主机的寿命。

The intended energy sources and the used materials vary, but in all of these machines, the forces that asymmetrically apply to the rotor are expected to act in a way they actually don't.

打算能源和材料的使用各不相同，但在所有这些机器的力量，适用于非对称转子预计的行事方式，他们实际上不'吨

Design Krylov subspace conjugate residual squared algorithm for nonsym-metric linear systems and the improved conjugate residual squared algorithm for distributed parallel computing based on biconjugate residual method algorithm, and give theoretical analysis and comparisons of algorithms for two algorithms.

基于BiCR算法设计了求解非对称线性方程组Krylov子空间平方共轭残差算法和适合分布式并行计算的改进的平方共轭残差算法，并对两种算法进行了理论分析和算法比较，串行和并行数值试验表明所提方法具有较好的收敛速度和并行性能。

It is a classically indeterminate problem of the collision of two unequal streams.

非对称平板碰撞形成射流的问题是个迄今尚未有很好的理论能够解决的难题。

Dehydration process based on hollow fiber composite membrane is one of the crucial and effective methods to remove water vapor from industrial gases such as light hydrocarbon, compressed air, natural gas and so on. Dehydration of propylene with VP method was studied in the thesis. We prepared the PVA/PS、CS/PS and PVA-CS/PS hollow fiber composite membranes by spread method. The permeation behavior of water vapor among coagulable light hydrocarbons through composite membranes and asymmetric membrane was researched by vapor permeation method. Also a differential mathematical model was established which can describe dehydration of gas phase propylene.

本论文以采用蒸气渗透法脱除丙烯中微量水分为目标，制备了 PVA/PS、 CS/PS、PVA-CS/PS 中空纤维复合膜；研究了可凝性轻烃蒸气中的微量水分在复合膜、非对称膜中的渗透行为，建立了描述丙烯气相脱水的数学模型，并进行了模拟计算；深入探讨了水蒸气在交联 PVA 致密膜中的渗透机理。

Dehydration process based on hollow fiber composite membrane is one of thecrucial and effective methods to remove water vapor from industrial gases such aslight hydrocarbon, compressed air, natural gas and so on. Dehydration of propylenewith VP method was studied in the thesis. We prepared the PVA/PS、CS/PS andPVA-CS/PS hollow fiber composite membranes by spread method. The permeationbehavior of water vapor among coagulable light hydrocarbons through compositemembranes and asymmetric membrane was researched by vapor permeation method.Also a differential mathematical model was established which can describedehydration of gas phase propylene.

本论文以采用蒸气渗透法脱除丙烯中微量水分为目标，制备了 PVA/PS、CS/PS、PVA-CS/PS 中空纤维复合膜；研究了可凝性轻烃蒸气中的微量水分在复合膜、非对称膜中的渗透行为，建立了描述丙烯气相脱水的数学模型，并进行了模拟计算；深入探讨了水蒸气在交联 PVA 致密膜中的渗透机理。

We also found "dissymmetrical effect" exist when monetary policy affected trade credit.

货币政策对贸易信贷、国际的影响存在一定程度的&非对称效应&，扩张的货币政策影响更大。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷