非对称的

It is considered, inter alia, as a necessary counterbalance to asymmetric market access in international trade.

特别，作为在国际贸易过程中的非对称的市场准入的一个必要平衡物，它被考虑。

It has been proposed that extra centrosomes generate CIN by promoting multipolar anaphase, a highly abnormal division that produces three or more aneuploid daughter cells.

人们长期所持的一个观点是，额外的中心体通过诱导混乱的多极纺锤体组装和非对称的细胞分裂来促使染色体错误分离。

The explicit expressions of the first two moments and signal-to-noise ratio are obtained when we introduce the asymmetric dichotomous noises to the system.

当采用非对称的分段噪声时，可以得到系统响应的一、二阶矩和信噪比的精确表达式。

This thesis presents some works in the alternating directionmethod for solving a class of asymmetric monotone variational inequalities.

本文研究了一类单调非对称的变分不等式的交替方向法。

These asymmetries tend to increase with the age of segmental duplications.

这些非对称的趋势随着片段重复的增长而增加。

In the light of sea regions where El Nino events occurred, ENSO events are separated into two categories- the equatorial Pacific warming and the mid-Pacific counterpart, which exert influence directly on a WPSH through a Walker circulation asymmetrical zonally, in such a way that there an El Nino year- a weak Walker circulation- a more intense and southward WPSH-late onset of South-China sea summer monsoon - a more southward and vigorous summer WPSH- the mid-lower valleys of the Yangtze river hit by flood.

上述两种类型的ENSO均可直接通过纬向非对称的Walker环流直接对西太平洋副高产生影响，表现为：El Nino年—Walker环流弱—西太平洋副高偏强、偏南—南海夏季风爆发晚-夏季西太平洋副高偏南、偏强—长江中下游涝。

All had asymmetric motor weakness without sensory, bulbar or respiratory signs, and no upper motor neuron involvement.

所有病人均患有非对称的运动肌无力但并没有感觉、球麻痹和呼吸方面的症状，且不牵涉上位神经元。

Element can be used with other 2-D structural elements to perform unsymmetric or damped modal, full

单元能和其他的2D结构单元一起去完成非对称的衰减模型问题。

Erosion of gently dipping strata commonly results in the formation of asymmetrical ridges known as cuestas.

轻微倾斜地层的侵蚀通常造成非对称的山脊，称为单面山。

The second part involves voltage controlled slow light effects in asymmetry double quantum dots.

第二部分是在非对称的双量子点中电压调控的慢光效应。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。