非均质的

The structure of rock is extremely complicated discontinuous and heterogeneous body, its mechanics property has non-linear, anisotropism and rheology characteristic, which changed over time.

岩石的结构是极其复杂的非连续和非均质体，其力学属性具有非线性、各向异性及随时间变化的流变特性。

This paper put forward the non-equilibrium、 heterogeneity、 anisotropism three dimensional dynamic model of the coalbed methane transport and the theory and method of using the dynamic model to assess and forecast the output of the coalbed methane for the first time, and achieves good result.

本文首次提出了煤层甲烷运移的非平衡非均质各向异性三维动力学模型及其应用动力学模型评价、预测煤层甲烷气产量的理论与方法，取得了良好的效果。

Coming to light, the inhomogeneity of the fluvial facy is more complex than that of delta facy, this mainly is because the cause of formation and mechanism of the mudstone interlayer, distinguishment and distribution in the reservoir are more complex apparently.

众所周知，河流相储层中的非均质性要比其它如三角洲相复杂得多，这主要是由于储层内部中泥质隔夹层的成因机制、识别及分布特征的影响因素较为复杂有关。

There are implications of scaling hierarchy associated with inhomogeneity and nonequilibrium of physical systems.

尺度效应的含义，涉及到物理系统的非均质和非平衡特性。

Due to the parental and maturational differences of kerogen, it exhibits highly chemical and structural heterogeneity.

但是由于干酪根的母质类型和成熟度不同，其结构组成和性质的非均质性较强，人们对其吸附行为的研究还不很深入。

Laplace transform is used to obtain the analytical solutions and long-time/short-time asymptotic solutions of the model.

然而实际油气藏的分布和孔隙结构是相当复杂的，对于非欧几里得的非均质多孔介

Therefore, with considering threshold pressure gradients and the maldistribution of threshold pressure gradients caused by reservoir heterogeneity, it will be more objective and better to forecast the production performance of gas wells and guide low-permeability gas reservoirs practical production.

因此，考虑启动压力梯度和由储层非均质性引起的启动压力梯度非均匀分布能更为客观的预测气井单井生产动态，为气田合理开发提供可靠的决策依据。

In slope projects,a definite function is unavailable to describe the trend of slope deformation due to the discontinuity and heterogeneity of rockmass material and incomplete knowledge to slope structure.

边坡工程中，由于材料的非连续性、非均质性以及对结构认识的不完全性，难以用确定的函数形式对边坡变形趋势进行描述。

In fractural area, because the elasticity is heterogeneity, seismic wave absorbed and scattering, the seismic record is more complex. Thus, the Hurst exponent in fractural area is less than in non-fractural one.

在裂缝发育区段，由于地层介质弹性的非均质性及地震波的散射、吸收等使得地震反射序列变得更为复杂，这样，裂缝发育区地震信号的赫斯特指数小于非裂缝发育区。

The homogeneous degree of the porosity is better than that of the permeability because the sedimental size is fine and the content of mud is high

但是，由于沉积物的粒度偏细，泥质含量高，渗透率的非均质性程度高于孔隙度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。