非均质的

This paper studies the stress of gravity dam heel with careful numerical simulation, and analyses the effect of the variety of the elastic modulus of homogeneous or non-homogeneous foundations on the principal tensile stresses of gravity dam heel. The conclusions are as follows:① When the elastic modulus of homogeneous dam base and variated element in the critical place is changed with the same the fluctuation, the effect on the dam heel stresses caused by the latter is much more prominent than the former one.

本文通过精细网格模拟研究了重力坝坝踵应力情况，就均质坝基和非均质坝基弹模变化对坝踵主拉应力的影响，得出了如下结论：①均质坝基弹模与非均质坝基敏感区域的变异单元弹模变化相同的幅度，非均质情况引起的坝踵应力的变化远大于均质情况。

Equally, where very unique spaces are required, the building rises out of it's uniform horizontality expressing specific parts of the program; such as the theater.

同样，非均质的空间是必存的，就如剧场部分，通过提高其均质的等级用以表现特殊的部分。

A mixed method of conjugate gradient method and steepest descent method ;2. The Modified Steepest Descent Method──Best Point in Steepest Descent method;3. This paper presents the mathematical model for the optimization of heterogeneous components, and the method using sensitivity analysis and steepest descent method to optimize material properties, the component is then identified.

阐述了非均质材料零件设计优化的数学模型，并采用灵敏度分析以及最速下降法对其各个材料区域的材料性能进行设计优化，得到最佳材料性能参数后，再从非均质材料数据库中找到相应的工程材料，合成满足设计要求的非均质材料零件该方法为设计者提供了切实可行的非均质材料零件的材料设计方

This paper presents the mathematical model for the optimization of heterogeneous components, and the method using sensitivity analysis and steepest descent method to optimize material properties, the component is then identified.

阐述了非均质材料零件设计优化的数学模型，并采用灵敏度分析以及最速下降法对其各个材料区域的材料性能进行设计优化，得到最佳材料性能参数后，再从非均质材料数据库中找到相应的工程材料，合成满足设计要求的非均质材料零件该方法为设计者提供了切实可行的非均质材料零件的材料设计方

In Harbor Engineering, it is often the case that subsoil consists of layered soils.

在深水码头、防浪堤等大型港口工程建设中常常会遇到构筑物下覆地基由非均质的层状土构成的情况。

This conglomeratic sand body has the characteristics of medium-high permeability, medium-high porosity, fairly serious heterogeneity and sensitivity. The lateral strong heterogeneity is in the northern part and the vertical one is in the upper part.

该砂砾岩体虽具有中高孔、中高渗储集层特点，但存在较严重的非均质性和敏感性问题，平面以北部非均质性最强，纵向以上部非均质性更严重。

TMs paper presents the mathematical mod el for the optimization of heterogeneous components I an d the method using sensitivity analysis and steepest descent method to optimize material properties,the component is then identified.After searching for the materials from heterogeneous material database according to the corresponding optimum material data and combining the heterogene- OUS compo nents,the material is synthetized.

摘 要：阐述了非均质材料零件设计优化的数学模型，并采用灵敏度分析以及最速下降法对其各个材料区域的材料性能进行设计优化，得到最佳材料性能参数后，再从非均质材料数据库中找到相应的工程材料，合成满足设计要求的非均质材料零件。

The hydraulic properties of rock masses are likely to be highly heterogeneous even within a single lithological unit if the rock is fractured.

由于岩体中通常包含有大量的各种尺度的裂隙，因此其力学和水力学性质即使是在单一岩性岩层中也是高度非均质的。

Base on core observation and grain size analysis, and under associated consideration of logging trace characteristics, Chang8 reservoir in study area is classified into three sedimentatal microfacies, subsea river, mouth bar and river flank.3.The mian diagenesis in study area are: mechanical compaction, cementation, metasomasis and denudation in late diagenetic phase.4. In allocation of reservoir macroscopic heterogeneity, more heterogeneticer reservoir, class 1 and class 2, mainly locate in the center of subsea river or crook and divaricate of the river; class 3 and class 4 mainly locate in river flank, and the physical property of these locality are better.5. Diagenesis of reservoir have influence on the pore structure which influences the reservoir microscopic heterogeneity. The better the pore structure is, the slighter the reservoir microscopic heterogeneity is; on the contrary, the reservoir microscopic heterogeneity is serious.

本次研究所取得的主要成果及熟悉有：1、将合水地区长8储层细分为6个小层：长8_1~1、长8_1~2、长8_1~3、长8_2~1、长8_2~2和长8_2~3.2、依据岩心观察和粒度分析，并结合测井曲线特征，研究区长8储层分为水下分流河道、河口坝和河道侧翼四种沉积微相。3、研究区主要经历的成岩作用有：机械压实和压溶作用、胶结作用、交代作用、晚成岩期溶解作用。4、从宏观非均质性平面展布特征来看研究区宏观非均质较强的1类和2类区主要分布于水下分流河道中间或河道拐弯和分又处。3类和4类往则主要分布于水下分流河道侧翼，这些地方储层均质性相对较好。5、储层成岩作用影响储层的孔隙结构，储层的孔隙结构又对储层的微观非均质性有不同程度的影响，孔隙结构越好，则储层的均质性越好，储层的孔隙结构差，则非均质性强。

Flow pattern computation is carried out by using a modified function of stream function Laplace equation proposed by the author, and the flow fields of heterogeneous goafs with complicated shapes and along the boundary direction can meet the condition of orthogonality of flow net, and at the same time the orthogonality can be controlled by the precision of split meshes.

指出用 流函数Laplace方程修正函数，对复杂形状和沿多边界方向非均质的采空区流场计算，仍能满足流网正交，其正交性可通过剖分网格精度来控制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。