非创造的

Trade secret is the achievement by way of human intellect and science motion, which agglomerate human creation and intellect.

商业秘密作为人类智力和科学活动的成果，凝聚着人类的创造和智慧，是一种非物质形态的劳动产品，一种特殊的知识产权。

A lava flow is a outpouring of lava, which is created during a non-explosive effusive eruption .

一熔岩流的是一个源源不断的熔岩，这是在创造一个非爆炸性热情洋溢的喷发。

Knowledge economy bases on the production and circulation of knowledge.Net work speeds up the production and circulation of knowledge and cuts down its cost.Network gains benefit by three manners:overleap or change process,subs titute human in non-creative work and enlarge the laborer''s information.

知识经济以知识的生产和流通为基础，网络的存在提高了知识生产和流通的速度，降低了成本，通过省略过程或改变过程、代行非创造性劳动以及扩大个体信息量三种方式创造了效益。

This is perhaps a reductive method of production rather than an "additive" one but the outcome, in my mind, leads to a larger and more transparent soundscape.

这或许就像是音乐制作的而非，但在我看来，最后的结果却是创造了更形宽而且清晰的巨大音场。

One important point does need to be made about rich modeless visual feedback. It isn't for beginners. Even if you add ToolTips to textually describe the details of any visual cues you add, it requires users to perform work to discover it and decode its meaning.

创造丰富非模态视觉反馈必须注意的一个要点是它不是为新手用户创建的，即使你添加了工具提示用文字描述任何一个视觉暗示的细节，也需要用户首先发现它，然后体会其含义。

Whether we′re working with community-based organizations and NGOs in China to increase employment opportunities for unskilled migrant worker s

所以，我们与中国的社区组织、非政府性组织展开合作，携手为无特殊技能的外来务工人员创造更多的就业机会。

I intend to uncast any machinery or patterning that is non-karmic and suspends my space between more than 25% between my mental, emotional, intuitive and creative bodies.

我意愿将我理智体、情感体、直觉体和创造体之间的间隔空间维系成超过25％的、性质为非业力的任何机械或模式全部扔掉。

According to Andy Mazzara, the director of the Institute for Non-Lethal Defence Technologies at Pennsylvania State University, prototypes of such devices use a laser to create an ionise d channel of air through which an electromagnetic pulse is directed.

据宾夕法尼亚州立大学的非致命防御技术学院的主任 Andy Mazzara 说，这些设备的样本模型利用激光创造空气离子波道，电磁脉冲通过波道定向。

What nobody is saying publicly is that Raúl is tossing into the dustbin of Cuban history the idea espoused by Ernesto "Che" Guevara, at the start of the revolution that Cuba's communist economy should be based on "moral incentives", rather than material ones, and that this process would create a "new man".

没有人敢公开说，Raúl Castro正将Ernesto &Che& Guevara信奉的理念扔进古巴历史的垃圾箱，在革命初期，古巴共产主义经济应基于「道德诱因」而非物质诱因，而且这个过程将创造「新人类」。

Now you can experience the power, mystery and healing of The Divine Name, re-created through the sounds that unite, rather than the letters that divide!

现在，你将有机会透过声音的合一-而非只是个别的字母-来重新创造并亲自体验「神性之名」所带来的力量、神奇、以及疗愈效果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。