非凡的人

More and more people have recognized its remarkable curative effect.

越来越多的人认识到了中医非凡的治疗效果。

May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout!

愿这此非凡的圣诞节使你不再孤单，您周围始终有爱的人陪伴！

VISITOR 2: Well you know a lot of people would say 'better', I love the way he sings. I guess he's an artist extraordinaire.

参观者乙：你知道很多人都说更好，我喜欢他唱歌的风格，我想他是一个非凡的艺术家。

Gy , problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people .

尽管科学技术取得了非凡的进步，但是在保证进步成果使尽可能多的人受益这方面还存在一些问题。

Abrupt, I feel lightheaded, the odour of a kind of special intoxicate is inspiratory my nostril.

忽然，我感到一阵头昏眼花，一种非凡醉人的气味吸入我的鼻孔。

Anyone who has watched a Jobs keynote will tell you he is one of the most extraordinary speakers in Corporate America.

任何看过乔布斯演讲的人都会告诉你他是美国公司中最非凡的演说者。

Barcelo also boasted an elephantine memory allied to a pedantry that matched his demeanor and the sonority of his voice. If anyone knew about odd books, it was he.

巴塞罗还吹嘘自己记忆力超强而卖弄学问，这与他非凡的行为和响亮的嗓音很是般配，要说哪个人能找到孤本，那就非他莫属。

I've heard extraordinary stories of people practising tai chi and qigong.

我听说过非凡的故事的人练太极和气功。

Because Gates' status is more special, the sentence that imposes him is not much, the person that does not know can feel he is a bit dissocial, very inaccessible.

因为盖茨的地位比较非凡，加上他的话不多，不了解的人会感觉他有点孤僻，非常难接近。

Richie, admiring, descanted on that man's glorious voice.

441里奇边赞赏边畅谈那个人的非凡的嗓子。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。