非凡

The universal judgement on him after his death was that he was great, especially because for a long while no benefit came to the republic from his sons, while subsequenely, with many usurpations, the Roman state was a prey to plunderers.

非凡因为他儿子们接下来的统治中很长时间不为国家**谋福利，而此后罗马ZF成了掠夺者的牺牲品，故而赛维鲁身后的一般评价认为他是伟大的。

With the passing of time, this adaptating capacity has made this dog very versatile as regards functions; it has proved to be a noble companion and a loyal and insurmountable protector of those it loves. Its strength, tenacity, sharp sense of smell and bravery make it the best dog among those used for hunting wild boars, peccaries, pumas and other country predators which can be found in the vast and heterogeneous areas of the Argentinean territory.

阿格斯丁在《杜高犬的历史》里面回忆里说：就好像昨天发生的事情一样，我仍然记得那天，我哥哥安东尼奥第一次告诉我他的想法：培育出一种新品种犬以进行大型狩猎，他打算利用有着非凡勇气的科多巴斗犬，再混以其他品种以给予身高、好的嗅觉、速度、狩猎本能、还有其他一些以除去跟其他狗搏斗的欲望，这种欲望会使他们在群猎时毫无用处。

What makes seashore paspalum so special is that it can survive and thrive in high-salt environments. So brackish water or partially salty water can be used to irrigate this grass.

海滨雀稗如此非凡是因为它可以在高盐度的环境中生存繁荣，所以咸水可以用来浇灌。

Now UK Palmers Cosmetics Group Ltd have developed into one of the leading cosmetics and personal care products vendors in UK at an astonishing speed. UK Palmers Cosmetics Group Ltd is committed to sparing no efforts to offer the human kind a healthy and beautiful skin and make the life more colorful.

今天，英国派茉斯化妆品企业集团正以非凡的发展速度成为英国美体化妆品和个人护理用品行业的领航者，阔步迈向世界，不遗余力地为人类拥有健康美丽的肌肤和绚丽多姿的生活而不懈努力，这也是英国派茉斯化妆品企业集团的崇高使命。

We offer a special instant replacement service for pagers.

我们对BB机提供快捷换货的非凡服务。

With so many people interested in orchids, one may well ask what is so special about these plants.

很多人对兰花都很有爱好，我们有足够的理由问自己为什么这些植物这么的非凡呢。

I understand the fans who celebrate Mayweather because of his superb skill and ring prowess , but I don't agree that technique alone is enough to elevate a prize fighter to the top of the sport .

我知道，因为他高超的技巧以及非凡的能力，所以拳迷对他称颂有加；但是，我认为，单单靠技巧还不足以将拳手引上拳击巅峰。

Patient charts, photographs, and radiographs were evaluated for manifestations of symbrachydactyly; specifically, we clinically assessed for the presence of nubbins and skin invaginations and radiologically assessed for hypoplasia of the proximal radius and ulna.

在临床上我们非凡对肢体远端出现的小节和皮肤内陷以及近端前臂骨的发育不全的X 线进行了评估。

Dense purple-colored with a beautiful nose of graphite, blackberry, and creme de cassis that has that extraordinary purity and intensity that seems to be a hallmark of Screaming Eagle, the 2004 exhibits a sweet, savory, expansive, powerful palate, but with no hard edges, and everything seamlessly constructed, with just a hint of toasty oak in the finish.

深紫色酒体，带有美妙的石墨、黑莓和新鲜黑醋栗味道，其非凡的纯净和强度显示出&啸鹰酒&的独有特征。口味上，2004年份酒甜美、可口、丰富而强劲，圆润且结构紧致，余味隐隐透出橡木香气。

Woodrow Wilson said,"a governments first priority is to organize the common interest against special interests".

伍德儒。威尔逊说过：&一个政府的首要任务是把共有的利益组织起来以对抗非凡的利益。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。