非凡

But his vision was too singular to be stultified for long.

但是他的洞察力是如此非凡，不可能长久地被愚弄。

As a result of the characteristic of the network, law cannot be superintended completely.

由于网络的非凡性，法律不能完全监管。

The unearthing of Peking Man was a remarkable discovery.

&北京人&的出土是个非凡的发现。

Deng Xiaoping loosened the state's hold on the economy, unleashing China's extraordinary potential.

邓小平放宽了国家对经济的管制，中国释放出非凡的潜力。

Tom is exceedingly polite, yet there is something vaguely threatening about him that obviously unnerves Slughorn.

Frank Dillane扮演少年里德尔，注意，汤姆魅力非凡，但很会操纵别人。

The article focus on the Internet sales of the farm products at present , from the basic principles of the Internet sales of the farm products and compared to the foreign unties, where the farm products sell smoothly and have information the distribution of farm products .

随着中国加入WTO，中国信息化建设的不断推进，网络营销的发展对于中国农产品的营销来说，将带来许多机遇，对于促进中国农产品营销有着非凡的意义，中国农产品网络营销的全面开展指日可待。

But, he was relying on own extraordinary will and thedetermination has fulfilled own responsibility, even if whenencountered slandered, also never vacillates his direction: Restoresthe federation, abolishes the slavery.

但是，他凭借着自己的非凡毅力和决心履行了自己的职责，即使在遭到诋毁时，也从未动摇他的方向：恢复联邦、废除奴隶制。

Tests conducted on Yogis show that they do acquire extraordinary physical powers.

对瑜伽士进行测试表明，他们有着非凡的身体力量。

To continue to live in its natural habitat is one that conservationists are still desperately fighting to win.

正竭尽全力，以使这种非凡的''。'动物'。''能继续生活在它们的野生栖息地中。

Now we look at the "extraordinary" is the company's designers how to use this space.

现在我们就来看看&非凡&公司的设计师是如何利用这个空间的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。