非军人的

I found his name in the inactive files.

我在非现役军人档案中找到了他的名字。

And we will end the backdoor draft of National Guard and reservists.

同时，我们将结束对国家卫队和后备役军人的非常规性征兵。

John McCain's straight forward no non-sense approach to the current situation has come from his experience as a soldier in vietnam but so helpless was he that for all his skills and energy that he displayed on the final night zealous and untiring yet unable to take home the honours, he was very much like abhimanyu the redoubtable son of arjuna who failed gallantly.

约翰麦凯恩的直着没有非常识办法，目前的状况来自于他的经验作为一个军人在越南，但无奈，他说他的所有技能和能量显示，他的最后夜晚热心和不懈还无法带回家的荣誉，他非常想abhimanyu的可怕的儿子阿尔诸那谁失败勇敢。

The fundamental fact was that there would now exist a mechanism for uninterrupted nonmilitary supply to the Third Army.

根本的事实是，现在有了一套办法，可以不间断地给第三集团军人运送非军用物资。

An honorary nonmilitary title awarded by some states of the United States.

根本的事实是，现在有了一套办法，可以不间断地给第三集团军人运送非军用物资。

And lower than the general Military norms; Private soldiers and corporals get significantly higher scores than sergeants; Service. art, and communication soldiers showed relatively lower mental healthy level; those from rural area get higher scores than those from urban area.

结果：基层武警战士在SCL-90的多个因子分上高于地方人群常模，而低于军人常模；列兵和上等兵SCL-90的多个因子分高于上官；后勤兵、通讯兵和文艺兵等非作战兵SCL-90得分较高；城市来源武警得分高于农村来源武警；文化程度为高中者心理健康水平较低，大专以上者心理健康水平较高；独生子女较非独生子女组存在更多心理健康问题。

They were originally recruited from non-Arab slaves imported to serve various traditional Muslim rulers as soldiers and officials.

它们原本招募来自非阿拉伯奴隶进口，以便能为多个传统的穆斯林统治者作为军人和官员。

In addition to penning a vivid description of his experiences in Solferino in 1859, he explicitly advocated the formation of national voluntary relief organizations to help nurse wounded soldiers in the case of war.

除了在 1859 年在索非里诺钢笔他的经验的生动描述之外，他明确地主张了国家自动的减轻组织的形成帮助在战争的情况看护受伤军人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。