非典型的

On the basic of the theories of subordinateness of accomplices and the independence of accomplices, my thesis put forward new viewpoint in the satisfaction and extension of instigation.

除我国刑法规定的"被教唆人未犯教唆的罪"为典型的教唆未遂之外，教唆未遂可以分为行为未遂、目的未遂和结果未遂三类，其中又分为成立共犯关系的教唆犯与非共犯的教唆犯。

On the basis of the advantages of the previous distillation calculation algorithms, by eliminating the non—zero elements to the two sides of the tridiagonal band of elements in the component material balance equations by correlation of the draw rate from the main column to the sidestrippers and the return vapor stream from the sidestrippers to the main column, it changes these equations into a typical form of the tridiagonal matrix, and uses the simultaneous convergent strategy of the main column and the side strippers to speed the algorithm convergent rate.

在吸收前人蒸馏计算算法优点的基础上，通过求解主塔抽出到汽提塔的量和汽提塔返回主塔的蒸汽流之间的关联，以便消除组分物料平衡方程组系数阵中的三对角线两边的非零元素，使它转化为典型的三对角矩阵形式，而且使用主塔和汽提塔同时收敛策略，加快了算法收敛速度。

Having lost his beloved Julia, whose smaller statue today looks out at Preseren's from the opposite side of the square, he proceeded not to demand her love or impale himself on a sword or anything else utterly un-Slovenian, but to write achingly beautiful love poetry such as you'll find in his "Wreath of Sonnets."

当失去了心爱的女友茱莉亚时（她的塑像树立在广场的另一边，与普雷塞伦像遥遥相对，只是矮一些），他并没有要求她回心转意，或者拔剑自刎，或者有别的什么非典型斯洛文尼亚人的行为。他只是写下了优美之极的情诗，这些情诗如今收录在他的诗集《商籁之花》中。

A principle of adaptative rationality is much more efficient, which is accompanied by a learning process, that starts out from the given state of knowledge in a society, and not an ideal-typical, best-informed observer.

而具有适应性的理性原则，由于从一个社会的现有认知状态（而非从理想的、典型的、明智的观察者的状态）出发，容许一个渐进学习的过程，因而其效率相比之下要高很多。

In addition, baculovirus are noninfectious to vertebrates, and their promoters have been shown to be inactive in mammalian cells. Futhermore, the expression level of some recombinant proteins is up to 1000 mg/L. Finally, recombinant proteins are soluble and antigenically, immunogenically and functionally similar to their authentic counterparts. In this article, we used the transfer vector pBlueBac of AcNPV (Autographa californica Nuclear Polyhedrosis Virus) to construct the recombinant baculovirus AcNPV-GM-CSF by in vivo recombinantion.

本文中，我们首先利用苜蓿夜蛾核型多角体病毒带β-Galactosidase 基因标记的非融合蛋白基因转移载体pBlueBac，通过细胞内同源重组的方式将hGM-CSF基因成功地插入病毒AcNPV的基因组中。hGM-CSF基因编码信号肽和完整的氨基酸序列。hGM-CSF基因在感染重组病毒的草地夜蛾培养细胞Sf9中得到表达，感染后的Sf9细胞培养液能刺激人骨髓细胞在体外形成典型的集落，表达水平可达2.7〓CFU／ml。

Then it made denoising and edge detection for the CT image of the brain aiming at the properties and keystoned of CT image. In the process of denosing for CT images of the brain,because it has some characteristics,such as the biomedical signal is a typical non-stationary signal with a strong noise in background,it is more difficult to resolution.

在对脑部CT图像的去噪处理过程中，本文针对生物医学信号是典型的非平稳信号，具有很强的背景噪声，处理起来较困难的特点，引入了一种基于EMD方法的脑部CT图像去噪方法，它可以有效地去除噪声的干扰，充分保留信号的局部特征。

Unfortunately, the clinical and medicolegal need for high sensitivity often result in an ASC interpretation and equivocal morphological diagnosis.

不幸的是，临床以及法医学上对於高灵敏度的需要，经常导致非典型鳞状上皮的解释，以及模棱两可的形态学的检查结果。

Unfortunately, the clinical and medicolegal need for high sensitivity often result in an ASC interpretation and equivocal morphological diagnosis.

不幸的是，临床以及法医学上对于高灵敏度的需要，经常导致非典型鳞状上皮的解释，以及模棱两可的形态学的检查结果。

The fabrics and crystals of one-year ice in the Bohai Sea show that the noncontiguous ice growth rate makes an ice sheet have level layers with different amount of air bubbles in lower part of the ice sheet; typical grain ice and columnar ice occur in the gray ice which grows in stable water; thaw-refrozen ice and rafted ice have their crystal characteristics.

作者中文名：李志军；康建成；蒲毅彬摘要：渤海一年冰的组构和晶体结构表现出的冰的非连续生长速率使得冰层底部具有气泡含量不同的许多分层；静水生长的灰冰具有典型的粒状冰和柱状冰；融化-重冻结冰和重叠冰具有特定的晶体结构。

Presents the microstructure evolution in aluminum a nd copper after deformation by cold rolling in the strain range of 10 to 50%red uction using TEM and points out three types of dislocation structures are typica l and two of them are common for both materials and these two common types are f ound in non-cube grains and can be distinguished by crystallographic orientatio n of dislocation boundaries in the grains and the third type of structure is obs erved in cube grains, and concludes that grain orientation is important in deter mining the structure type but some other metallurgical parameters also have a ro le to play.

采用TEM对冷轧多晶铜与多晶铝的形变显微组织演变进行了对比研究。结果发现：多晶铜及多晶铝形变显微组织中均含有三类典型的位错结构类型，其中的两种结构特征在两种材料中是相似的，这两种类型结构存在于非立方取向晶粒，可通过晶粒中位错边界的晶体学取向加以区别，另一类型结构存在于立方取向晶粒；晶粒的晶体学取向决定了其形变显微组织类型，但其它冶金学因素对显微组织也有影响。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了