非公开的

The closed-door meetings are expected to wrap up tomorrow.

此次非公开的会议预计将在明天召开。

I named Bill Daley of Chicago to be secretary of commerce after Mickey Kantor, to my regret, told me he wanted to return to private life.

我很遗憾米基·坎特也要离职了，他告诉我，他想重新过上非公开的生活，于是我任命芝加哥的比尔·戴利为商务部长。

The author, Richard Pollock, based his investigative report on Senate subcommittee hearings and upon "several off-the-record interviews with officials formerly associated with Mount Weather."

作家，理查德·鲍洛克，基于他的参议院小组委员会听证会有关研究报告和"与一些在 Mount Weathe 有关前任官员非公开的面谈"之上记录。

THE European Union at last holds a special summit on Thursday November 19th to select a president and foreign-policy supremo.

欧盟27个成员国的领导人将于布鲁塞尔共进晚餐，并以非公开的形式做出决议。

The research reveals that linguistic politeness in arguments in American courts shares great similarities with that in Chinese courts; negative politeness strategies are most frequently employed by lawyers, followed by positive politeness strategies and off record strategies. It is also found that such linguistic means as hedge, impersonalize S and H, give reasons, give deference, rhetorical questions and include both S and H in the activity are most favored by Chinese and American lawyers.

中美律师在法庭辩论中最常用的是消极礼貌策略，其次是积极礼貌策略和非公开的礼貌策略；律师最常用的实现礼貌的语言形式依次是：模糊限制语、说话人和听话人非个人化、提供原因、表达尊重、设问以及把说话人和听话人都包括在同一项活动中等。

Regarding how to protect and use nonpublic personal information.

我们的员工和代表如何保护和使用这些非公开的个人信息。

Representatives acting on our behalf, regarding how to protect and use nonpublic personal information.

表如何保护和使用这些非公开的个人信息。

The following categories are examples of personal nonpublic information will be

我们会采用相关程序来保护您的非公开的个人和财政信息。

This shows that the size of the non-lifting of the ban, insider trading, non-public information, the stock market has become more prominent.

这表明，大小非的禁令，内幕交易，非公开的信息取消，股市变得更加突出。

Helen Clark, New Zealand's prime minister, said Fonterra had tried "for weeks" to persuade local officialsto allow a public recall. Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops. Fonterra has

新西兰总理海伦·克拉克称，恒天然用了&数周&的时间企图说服中国当地官员批准公开召回问题奶粉，然而他们的努力没有成功，奶粉还是以一种非公开的方式从商店召回。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了