非传统的

This allows them to be placed in rooms with more ambient light, or in more unconventional mounting situations.

这使他们能够在房间放置更多的环境光，或在更多的非传统的安装情况。

Although the standard stressed multitoning dot image applications, but can also be used in some non-traditional outlets and/or application of continuous image transfer.

虽然该标准强调半色调网点图象的应用，但也可以用于一些非传统的网点和/或连续调图象的应用。

Second, Wynn's casino and hotel in Macau looks more modern than SJM Holding's dimly-lit and smoke-filled Grand Lisboa complex.

其次，永利澳门的赌场和旅馆比澳博控股旗下的葡京看起来更为现代，更像一个度假村而非传统的赌场。

In the past, space latticed truss structures were treated as exceptional and non-traditional structures, but now are accepted as the economical and comfortable structures, and have been hot constructions during recent years.

过去，网架结构被认为是一种异常而非传统的结构，而现在却已被普遍地接受，成为一种既经济又美观的、深受喜爱的结构。

The MIT Media Lab, founded in 1985 and known for its unconventional research,[175][176] has been home to constructivist educator and Logo creator Seymour Papert,[177] Lego Mindstorms and Scratch creator Mitchel Resnick,[178] Kismet creator Cynthia Breazeal,[179] affective computing pioneer Rosalind Picard,[180] and hyperinstrumentalist Tod Machover.

建于1985年，以其非传统的研究而著称的麻省理工媒体实验室，催生了诸如构建主义教育家，商标创制家西摩·派普特，乐高系列和便笺本的发明人米歇尔·瑞斯尼克，无线扫描发明人辛西娅·布莱西奥，情感计算先驱罗莎林德·皮卡德以及超工具主义者托德·马克欧弗。

NOSTRADAMUS has a range of between 700 and 2,000 kilometers and is unique in not featuring a bistatic layout thanks to an unorthodox star-pattern antenna layout.

占卜者的探测范围为700到2，000公里，并且是唯一一套通过非传统的星型天线布局而没有进行发射与接收分离的系统。

They tend to affect the public opinion, human consciousness, subconsciousness and behavior, as well as psychological condition, feelings and health.

非传统的武器倾向于影响公众舆论、人的思想、潜意识和行为，以及心理的状态、感觉和健康。

Built for comfort: unconventional solutions in toilet room design today.

本书为今天的卫生间设计提供了非传统的且便捷的解决方案。

Although dogs and cats lead the pack of domesticated pals there are a number of untraditional, unique, and exotically extravagant creatures available.

虽然狗和猫领导包驯化哥儿们有一些非传统的，独特的，异国情调的奢华动物可用。

In this thesis, PESA was synthesized using two different methods: the conventional one-step method and the two-step method we have developed. The corresponding products obtained by the one-step method and the two-step method are named PESA I and PESA II, respectively.

本文采用传统的一步法和非传统的两步法合成了PESA Ⅰ和PESA Ⅱ两种不同的产物，并通过单因素和正交试验确立了最佳合成路线。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。