非传统的

BIVALVES/NON TRADITIONAL SPECIES: The French oyster season has started and production prices are expected to increase slightly this year.

双壳贝类/非传统鱼类：法国的海蛎收获季节已开始，今年的生产和价格有望比往年有所增长。

In the current global environment, such non-traditional threats to the country can cause even more damage than a weak military, and they are more difficult to prevent.

在现今的国际环境中，此类非传统威胁对国家所造成的伤害，往往较军事威胁更多且更难以防范。

Despite the growth of unconventional protagonists you only have to look at television programs such as Desperate Housewives to see that the hunks are here to stay.

但我们只要看看《绝望主妇》里那些性情乖癖的人就知道，具有非传统意义上的主角正在不断走红。

Laser shock peening is a non-traditional anti-fatigue manufactureing technology based on mechanical effect of laser shock wave.

激光喷丸强化是一种基于冲击波力效应的非传统抗疲劳制造技术，目前关于激光喷丸强化的研究大多集中在机制和实验上。

Third, a weakness that may be very difficult for nontraditional/nonbanks to overcome is that of lack of trust.

第三，一个弱点可能是非常困难的非传统/ nonbanks克服的是缺乏信任。

Most of the nontraditional/nonbanks in the GPR card space didn't exist a decade ago.

大部分的非传统/ nonbanks在GPR的卡空间是不存在的十多年前。

Nontraditional loans often start with low payments for the first year or two.

非传统贷款在开始的一两年里月赔付是比较低的。

Economic geography today is more heterodox and pluralist than ever before, its practices and positions encompassing spatial science and nonrepresentational theory, neoMarxism and new geographical economics, modeling and ethnography, feminism and poststructuralism, and just about everything in between.

经济地理学今天比以前更加地非传统和多元化，它的实践和领域包括空间科学和抽象理论，新马克思主义和新地理经济学、模型方法和人种学、女性主义和后结构主义和介于这些之间的任何内容。

From my perspective, I honestly feel that I've become more "uncommercial" and "unconventional" in my music making and albums compared to my previous works.

在我自己看来，我确实是变了；跟以前的作品比起来，我的创作变得更「不商业」、更「非传统」。

Swinton became a bankable actress in the wake of that movie, but continued to choose unorthodox and challenging roles.

史温顿也因为这部影片而成为了可以保证票房收入的女演员，但她仍继续接演一些非传统而具挑战性的角色。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。