非人类的

Trade secret is the achievement by way of human intellect and science motion, which agglomerate human creation and intellect.

商业秘密作为人类智力和科学活动的成果，凝聚着人类的创造和智慧，是一种非物质形态的劳动产品，一种特殊的知识产权。

Researchers' skepticism is fueled in part by their professional aversion to anthropomorphism, the very nonscientific tendency to attribute human qualities to non-humans.

研究人员之所以会表示怀疑，部分原因是他们出于职业习惯讨厌拟人论，因为他们认为这是一种将人类的特性强加在非人类生物身上的毫无科学根据的主观倾向。

Thus,literary ecocentrism champions the radical aesthetics of relinquishment,that is,giving up the centrality and subjectiveness of man,and the illusion of mental and bodily apartness from one's environment,and ascribing the subjectiveness to the nonhuman world.

为此，其力荐生态文学中激进的"放弃的美学"，即放弃人的中心性、主体性，放弃人在精神上和肉体上与自然的疏离感，赋予非人类世界主体性，这预示着未来人类以生态为中心的生存状态的可能性。

But there is no consensus among researchers that any non-human species shows the same species-level handedness found in humans.

但是其他任何非人类物种是否也在物种层面表现出和人类相同的"利手"现象，对此研究者们还没有一致的看法。

Researchers' skepticism is fueled in part by their professional aversion to anothropomorphism, the very nonscientific tendency to attribute human qualities to nonhumans.

人格化是把人类的特性强加到非人类事物上的非常不科学的做法。引起情感的；表示情感的

This article proposes that the dispute surrounding human centricism and non human centricism involves whether nature and non human beings have their inherent value and rights, which further involves whether nature and non human beings have subjectship.

一、自然的价值和权利人类中心主义与非人类中心主义较深层次的争论涉及自然的价值和权利。

Their works satirizes the commercialization and plunder for natural environ-ments. they devote themselves to establish a new relationship between human beings and nonhumans, and envision the planetary future.

他们的作品讽刺了对自然环境的商业化和掠夺的行为，致力于在人类和非人类之间构建一种新的关系，并由此构想这个星球的未来。

The cognitive law that man cognizes things from the near to the far, from entity to non-entity, from the simple to the complex, and from the concrete to the abstract determines the basic role of body parts in cognizing the world.

由于人类的认知规律是由远及近，由实体到非实体，由简单到复杂，这就决定了人体及其器官是人类认知世界的基础。

Ancient Man was not a hunter but the hunted, according to new research that suggests that human intelligence and social co-operation evolved to allow our ancestors to escape predators rather than to catch prey.

古代人类不仅不是捕猎者，反而是其它动物捕食的对象。最新一项研究结果显示，人类的聪明才智及社合作能力之所以不断进化，是为了使自身逃脱捕食动物的追赶，而非猎取它们。

Ancient Man was not a hunter but the hunted, according to new research that suggests that human intelligence and social co-operation evolved to allow our ancestors to escape predators rather than to catch prey.

古代人类不仅不是捕猎者，反而是其它动物捕食的对象。最新一项研究结果显示，人类的聪明才智及社会合作能力之所以不断进化，是为了使自身逃脱捕食动物的追赶，而非猎取它们。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。