非人类的

He referred to how nondemocratic governments in Europe had corrupted modern people when he wrote in his book The Social Contract," man was born free, and everywhere he is in chains."

在他的《社会契约论》一书里，卢梭曾例举了欧洲非民主国家是如何腐蚀了现代人，他写到&人类生来自由，但之后却无处不被枷锁所束缚&。

For a long time, the human species has reached out to the nonphysical realms.

很久以来，人类物种已脱离了与非物质界的接触。

But, both nonutilitarian value and utilitarianvalue are aspects of demands of human nature.

但是，非功利价值和功利价值都只是人类本性需求的一个方面。

Phenethyl isothiocyanate also has been shown that to induce cell cycle arrest and apoptosis in many human cancer cell lines, such as human non-small lung cancer cells, prostate cancer PC-3 cells (Prostate cancer metastasized to bone).

另外，也有文献指出苯乙基异硫氰酸酯会造成人类非小细胞肺癌和前列腺癌细胞(PC-3)的凋亡。

Here we introduce a non-invasive technique to target the reconsolidation of fear memories in humans.

在这里我们介绍一种非侵入性技术，旨在针对人类恐惧记忆的再次巩固。

In this it would be natural to then need another to "shure one up" as the non-physical humans turned to for leadership only knew separation and division.

于是从中，依赖别人来&支撑自己&就变得非常自然了，因为人类所依赖领导的非物质，只懂得分隔与分离。

In Canada, the inactivated polio vaccine is produced in human fetal tissue.

在加拿大，非活性polio疫苗是在人类胎儿组织上生产的。

Previous results of the sensitivity of NSCLC to TRAIL—indued apoptosis show that H460 and A549 are the most sensitive to TRAIL;H1299 and H1355 are the most resistance to TRAIL.

在本实验室先前的研究中显示，从十株人类非小型肺癌细胞株中筛选对TRAIL敏感及具抗性之细胞株，结果发现H460对 TRAIL 最敏感，其次为A549；而 H1299 、H1355则对 TRAIL 最具有抗性。

When the virus comes into contact with a target cell, the cap unfurls and the hydrophobic tip is hurled like a harpoon into the cell's outer membrane.

在人类发生的诸如腮腺炎、麻疹、艾滋病、非典型性肺炎等多种疾病中，这种融合蛋白均发挥了一定作用。

In the development of human history, human beings have created abundant of non material cultural heritages.

在社会发展和历史进程中，人类创造了丰富的非物质文化遗产。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。