非主要的

Much lower content of the total biogenic amines was found in nonalcoholic beers (11.38 mg/L), primarily due to the low concentration of spermine.

较低的 内容的总生物胺被发现在非酒精性脂肪肝啤酒(11.38毫克/升)，主要是由于低 spermine浓度的影响。

For a give Q value, the influence on the spherical aberration is proportional to the surface power.

当其非球面系数Q值固定时，人工晶状体的球差主要受到其本身的屈光度的影响。

The present investigations show that Bt rice possesses high efficiencies for controling rice stem borer, yellow stem borer and rice leaf roller, and there are no significant differences in growth and development of non-target organisms, such as rice planthoppers, leafhoppers and predators, and the stability of arthropod community structure between Bt rice and conventional rice paddy habitats.

现有的研究表明，Bt水稻对二化螟、三化螟和稻纵卷叶螟等主要靶标害虫具有较高的抗性水平，对稻飞虱、叶蝉、捕食性天敌等非靶标生物的生长发育和稻田节肢动物群落的稳定性无明显影响。

Chapter 7 studies the reliability optimization of reaervoir operation or management, presents a stochastic multiobjective dynamic programming model to calculate noninferlor solutiones and gives a example.

本文第七章研究了水库运行管理的可靠性优化问题，提出了一种求非劣解的随机多目标动态规划方法，并用实例验证了计算可行性，在结语中对本文的主要成果进行了总结。

This paper discusses the strong laws of large numbers for random variable functions, and proves a strong law of large numbers for random variable functions by the analytical method.

文章主要讨论了任意随机变量序列泛函的强大数定律，并采用分析的方法证明了任意随机变量序列泛函的强大数定律，作为推论，得到了有关非齐次马尔可夫链函数的一个强大数定律。

Support theory is a nonextensional theory of subjective probability judgment, which has several arguments:(1) subjective probability is influenced by description, which has description-dependence.

支持理论是一个关于主观概率判断的非外延性理论，它有以下几个主要观点：1。主观概率判断受到描述的影响，具有描述的依赖性；2。

Sulfuration is commonly found on the surface of the minerals.

质粒DNA评价结果表明，沙尘暴颗粒物对DNA的损伤明显低于非沙尘暴期颗粒物，PM2.5对DNA的损伤明显高于PM10，北京市大气颗粒物的生物活性主要来源于其中的水溶组分，尤其是水溶性Zn。

The organization of this paper is follows: In Section 1,the asymptotical stability of nonnegative equilibrium points for the system of ordinary differential equations of(1)is studied.

本文的结构如下：第一节主要研究(1)的常微分方程组形式的非负平衡点的稳定性。

In this paper, politeness behavior is concentrated on the management of linguistic practice, rather than nonverbal actions or taciturnity, to maintain and promote harmonious social and interpersonal relationships.

本文所研究的礼貌行为主要指通过语言行为来维持或促进和谐的社会和人际关系的建立，而不涉及对非言语行为或沉默等行为的研究。

On the basis of the mathematical model, the dynamic derivative of the aircraft at the different angles of the tailplane was analyzed using the technique of dynamic derivative simulation.

在非定常建模的基础上，采用动导数仿真，分析了不同平尾偏角时的动导数，结果表明，水平尾翼偏角主要对零动态阻尼所对应迎角有较大影响，随着舵偏角的增大，该迎角减小。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。