非主要的

The main aim of this institute is the research of biotic interrelations and their interactions with abiotic factors in lenitic water bodies, especially man-made reservoirs.

该研究所的主要目标是研究缓流水体尤其是人工水库中生物之间、生物与非生物因子之间的相互关系。

In order to reduce the non-specific binding between oligonucleotides and bases mutation caused by the complicate secondary structure of DNA and excessive PCR amplification, a frequently phenomenon in one-step gene synthesis, we used a two-step method including assembly PCR and digestion-ligation step to synthesis Aspergillus niger lipase gene lipA.

本研究主要针对一步法长片段基因合成中复杂结构的非特异性配对和过多的PCR引入碱基错配等问题，采用二步法(组装PCR和酶切-酶连)合成了黑曲霉脂肪酶基因lipA。

The diagnosis of pelvic lipomatosis is established on radiographic examination, not on pathology.

骨盆腔脂肪增多症的诊断主要是建立在影像学的检查上而非病理变化。

Treatment of uncomplicated CP is usually conservative with the major aim being to effectively alleviate pain, maldigestion and diabetes, and consequently, to improve the patient's quality of life.

非复杂性慢性胰腺炎的治疗总是主要采用有效保守手段减轻疼痛，治疗消化不良以及糖尿病，从而提高患者的生活质量。

Treatment of uncomplicated CP is usually conseratie with the major aim being to effectiely alleiate pain, maldigestion and diabetes, and consequently, to improe the patient's quality of life.

非复杂性慢性胰腺炎的治疗总是主要采用有效保守手段减轻疼痛，治疗消化不良以及糖尿病，从而提高患者的生活质量。

Therefore, low-carbon martensitic non-quenched and tempered steels were investigated for this purpose.

为此，制备高强韧的低碳马氏体型非调质钢是我们的主要目的。

MICO is the sole specialty supplier for hydraulic and electrohydraulic brake components and systems in the world of wide.

MICO公司是世界上唯一一家专业制作液压和电液制动产品的跨国公司，设计，制造和销售高品质的液压和电液制动产品及系统，其产品主要用于工程车辆等非路面机械和设备。

Mikania micrantha is notorious for its strong ability to colonize in new habitats. Existing photosynthetic studies have mainly focused on leaves, and less on non-photosynthetic organs such as stems, roots, and reproductive organs.

薇甘菊因为其在新生境的强入侵能力而臭名昭著，有关其入侵的光合生理原因主要集中在叶片光合速率研究，而对非同化器官光合特性少见报道。

Meme, considered to be passed on by monogenetic unit, is defined as an element of culture.

被定义为一种过去的非遗传因素的模因被看作是一种文化因素，其主要特征就是模仿。

Our objectives were to characterize, to determine factors of, and to measure outcomes associated with primary nonadherence after AMI.

我们的目标即是对AMI后主要非依从性的特点、预测因子、结果等进行总结。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐