非主要的

We find strong evidence for two predominantly unspanned volatility factors.

我们发现了两个主要非跨区性波动因素的有力证据。

This section mainly provides e-books to download, such as non-secure, Siu Sai hackers, hackers X files, network management within the Union of books, Beetle Forum, rice off of the VIP Forum, a number of internal books, e-books and the like work!

本板块主要提供电子书下载，例如非安全，小西黑客，黑客X档案，网管联盟内部书籍，甲壳虫论坛，饭客论坛一些内部的VIP书籍，电子书之类作品！

The main research contents and the advanced project of the data fusion study are presented.

论述了含水层非均质性数据融合研究的主要研究思路和研究内容，并展示了初步研究成果。

This is because many people believe that most nonverbal behaviors only exist in informal interpretation such as escorting interpretation.

这是因为很多人认为非言语行为主要存在于非正式的口译活动中，如陪同口译。

The most important components of non－biological hazes were high－molecular weight protein and polyphenol.Non－biological hazes included:protein and polypeptide(45％～75％),polyphenol(20％～35％),polysaccharide and metal ions.

造成啤酒非生物混浊的主要成分是高分子蛋白和多酚，蛋白质和多肽占45％～75％，多酚占20％～35％，还有一些多聚糖和金属离子。

Ningbo Taige Litian Machinery Industry Co., Ltd. specializes in making non-standard equipment include much medium filter, activated carbon filter, precision filter, machine filter, bag filter, pure water transact equipment, intenerating ware, remove oxygen equipment, sets water box, scrape mud machine, putamina and pipe pieces.

宁波泰格力天机械工业有限公司是一家专业从事非标设备制造的企业，产品主要有多介质过滤器，活性碳过滤器，精密过滤器，机械过滤器，袋式过滤器，纯水处理装置，软化器，除氧装置，系列水箱，刮泥机，膜壳，各种管件等。

It is an unusual Elf indeed more vicious than the rest of our people,it is because of their tragic past rather than innate cruelty.

那主要是因为他们悲惨的过去，而非天生残酷。

The research in this thesis focuses on Non-Photorealistic Rending techniques based on programmable graphics hardware.

本毕业设计主要研究内容集中在基于可编程图形硬件的非真实感绘制技术研究。

Oil and gas exploration wells concentrate in the rifted basins with high hydrocarbon enrichment and large area in east China. They are mainly distributed in the medium-deep strata of Paleogene, and nonstructural traps take the dominant.

中国东部油气探井主要分布在资源丰度高、面积大的断陷盆地中，层系上以古近系为主，深度上以中深层为主，油藏类型上非构造圈闭已占主导地位。

The sand bodies of the inner delta front are from under water distributary channels and under water crevasse splays, the former is good at the physical property and has a good single pass connectivity, and the latter has a high independence and can form a suit of fake- connected sand body.

内前缘主要发育水下分流河道和水下决口扇砂体，前者物性好、单向连通性好，后者单期独立性强，多期叠置后可形成砂体连片假象；外前缘砂体连片性非常强，但是砂体内部发育大量水平或近水平泥质薄层，储层的垂向非均质性较强。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。