非主要的

Dehydration, high salinity and low temperature are three major abiotic stresses affecting crop growth and field.

干旱、高盐及低温是影响作物生长的三种主要非生物胁迫因子。

The moisture flux in case 2006 was more than case 2005. The frontogenesis process in case 2006 was obvious; it showed that the front system was accompanied with a strong temperature gradient. The mid and low-level frontogenesis process played an important role in the development and maintenance of causing the front convective systems. The jets were formed with the difference of horizontal ageostrophic wind in vertical direction.

由水气收支计算可得到水平水气通量辐合对於对流系统之水气来源扮演正回馈作用，其中2006年个案中水气通量较2005年个案来得大。2006年个案之锋生过程显著，中低层锋生过程扮演导致锋面对流系统之发展与维持重要角色；而低层喷流生成的条件主要来自於横向非地转风垂直分布之喷生作用。

Basesd on the precipitation difference in Tsaidam Basin of Qinghai Province, three sampling areas, including Geremu, Delinghan and Doulan, were selected, and then three sapmling plots in each sampling area were selected to study the characteristics of plant community which dominated by Ceratoides lateens, Nitraria tangutorum, Tamarix chinensis, Kalidium gracile, Haloxylon ammodendron and Salsola arbuscula respectively. At the same time, the morphological and physiological features of above-mentioned 6 species were measured for probing their drought tolerance. By using the subordinative function method, grey correlative degree analyse and no-weight index comprehensive evaluation method, their drought tolerance were compared as well. The results were showed as follows: The main xeric vegetation types in the desert steppe of Tsaidam Basin were Nitraria tangutorum community, Tamarix chinensis community, Haloxylon ammodendron community, Kalidium gracile+Salsola arbuscula community, Ceratoides lateens+ Haloxylon ammodendron+Kalidium gracile community.

根据青海省柴达木盆地不同地区历年降水量差异，在研究区内选择格尔木、德令哈、都兰3个采样区，每个样区内确定3个采样点(表示为D11、D12、D13、D21、D22、D23、D31、D32、D33)，以样区内唐古特白刺、甘蒙柽柳、梭梭、木本猪毛菜、里海盐爪爪、驼绒藜等6种主要植物为研究对象，通过调查采样地区群落特征，观测植物形态解剖特征，测定植物脯氨酸、可溶性糖、叶绿素、超氧化物歧化酶、过氧化物酶和过氧化氢酶等生理指标，研究了柴达木盆地6种植物抗旱生理特性及抗旱特性，用模糊数学隶属函数法、灰色关联分析和非加权指数评价法分别对6种植物的各个抗旱性指标进行了综合评价。

The study of low energy hadron physics in QCD is a long standing difficult problem due to its nonperturbative nature.

由于非微扰效应起主要作用，QCD低能强子物理的理论研究一直是一个难题。

The advantageous reservoirs mostly distribute hereabout high of the Lujiaochang-Liziba formation.

气藏的有利储集区呈非均匀分布，主要分布在鹿角场—李子坝构造高点附近。

Use of the recombinant 38-kDa antigen of Mycobacterium tuberculosis as an immunogen for specific antisera production.

陆学东等［11］研究发现正常人和临床非结核病患者血清中存在结核分支杆菌某些抗原成份的抗体，主要在67 000以上大分子区域，与本文结果一致。

Endoscopic stone ex- traction included movable stones that could be returned into common bile duct and irremovable stones that should be intubated and extracted aided by EST.

内镜取石治疗主要采用还纳法和非还纳法，不能还纳的结石应用乳头括约肌切开术辅助插管和取石，结石常在乳头括约肌切开后自行脱出。

The main purpose of this study is to find the solution of the two- dimension irrotational flow and supercritical flow in channel contractions. For irrotational flow, the potential function is used to compute the water depth and velocity distributions in constriction channel.

本文的主要目的为分析二维渠道中非旋流及超临界流之流况，针对二维束缩段非旋流时，利用等势能函数来计算矩形渠道收缩段之水深及流速分布。

In chapter three, I study the isometric maps on non-self-adjoit AF C* algebra..

第三章中，主要是对非自伴的AF C~*-代数，讨论了它上面的等距映射。

We showed that if G is a non-perfect 11-decomposable finite group, then G is isomorphic to an Abel group of order 121, or a non-Abel group of order pq, here p, q are primes which satisfy p-1-=10q or p=11, q=,r is a prime, too.

在本章中主要证明了，11-可分解的有限可解群，必同构于121阶Abel群：或同构于pq阶非Abel群，其中p，q均为素数，且满足p-1=10q或p=11，q=？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。