非主要的

Ackman, who is not a major holder of G.M.

而是让通用汽车提交一个预先制定的破产计划，列出一旦启动第11章的破产保护，其将计划实施哪些步骤，作为通用汽车股票的非主要持有人阿克曼说道。

In this paper , experiments on acid solution under still hydraulic condition and relation of pH value with time as well as analysis of equilibrium of corroding system are stated.

本文主要给出非流动的水动力条件下酸性水侵蚀试验的浸液pH值与时间的关系，以及体系侵蚀反应的平衡分析。

The two major categories are aliphatic, with the carbon atoms in straight or Branched chains or in nonaromatic rings, and aromatic

烃主要的两种类型是脂肪类和芳香类。。脂肪烃中的碳原子排成直线或分支的链，或者结成非芳香族的环。

The two major categories are aliphatic, with the carbon atoms in straight or branch ed chains or in nonaromatic rings, and aromatic

烃主要的两种类型是脂肪类和芳香类。。脂肪烃中的碳原子排成直线或分支的链，或者结成非芳香族的环。

The two major categories are aliphatic, with the carbon atom s in straight or branched chains or in nonaromatic rings, and aromatic

烃主要的两种类型是脂肪类和芳香类。。脂肪烃中的碳原子排成直线或分支的链，或者结成非芳香族的环。

We have chosen noncommutative gauge field theory, which is based on it, and ADHM construction as our main research direction, while also give attention to some related problems in the ordinary gauge field theory.

我们选择了以此为背景的非对易规范场论和ADHM构造作为主要的研究方向，同时也兼顾了通常规范场论的一些相关内容。

The physical meaning of every item in formulae is analysed. Finally the article analyses the influence of the reactive power in the nonsinusoidal condition on two primary reactive energy measurement technology. The analysis show that Reactive power definition produces which in the standard IEEE100-1996, Can have a bigger deviation with two kind of reactive energy measurement technology to measure reactive energy.

并就非正弦无功对目前主要的两种无功电能计量技术（电磁感应式无功电能计量技术，电子式无功电能计量技术）的影响进行了理论分析，得出在IEEE100-1996标准给出的无功功率定义下，用两种无功电能计量技术测量无功均会产生较大偏差的结论。

It is well recognized that intra-party competition marks a major consequence of the single nontransferable vote under multi-member district system, currently used in Taiwan's legislature elections.

我国民意代表选举所采取的「多席次选区单记非让渡投票制」，使党派属性相近的候选人往往成为彼此主要的竞争对手。

The difference in δ 13 C values (2 88‰±0 31‰) between upland buzzards and small mammals was much larger than the differences reported previously, 1‰-2‰, and showed significant difference, while 1 31‰± 0 34‰ between upland buzzard and passerine bird species did not differ from the previously reported trophic fractionation difference of 1‰-2‰.

基于碳同位素的分馏模式(即动物和它食物之间稳定性碳同位素分馏在 1‰～ 2‰之间)，我们推断经大规模灭鼠后，大的食性发生了较大变化，其食物主要来源于高寒草甸的雀形目鸟类，而非原来的小型哺乳类。

In this study, we search the raw Pinellia ternate and processing by water containing 1﹪alum for 7 days, and its according to the traditional Chinese medical textbook. We used solid phase extraction to prepare sample and detect by high permance liquid chromatography coupled ultraviolet/visible absorption detector HPLC

中文摘要中草药炮制是根据中医临床用药理论和药物配制的需要，对於药材进行加工及处理，其主要的目的在於消除或降低药材的毒性或副作用、改变药性或提高疗效、清除杂质和非药用部分、便於煎服、制剂和贮藏等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。