非主要的

BE1 monoclonal antibody can be used to detect basophils in tissue.

BB1单克隆抗体可有效地用于支气管肺组织标本的嗜碱性粒细胞免疫组织化学检测，同时急性发作的致死性哮喘患者气道中嗜碱性粒细胞明显增加，可能与哮喘病情恶化、甚至死亡有关，而非致死性的慢性哮喘患者气道中嗜碱性粒细胞与对照组无异，说明嗜碱性粒细胞可能主要参与哮喘的急性病程。

The chronic non-infectious diseases have been the main causations harming people's health.

慢性非传染性疾病成为危害居民生命健康的主要原因，疾病谱的变化和人口老龄化，使我市卫生服务需求呈现增长的趋势。

It contains coinages, the dissimilation of meaning, borrowed words, ungrammati-calization and so on. Its cause of formation is mainly the changes of social life, evolution of language itself and appreciation pursuit of people, ect.

其表现有新造词语、语义异化、词语借用、非语法化等，其成因主要是社会生活的变化、语言内部的演变、人们的审美追求等。

InSpeck conducts it own research and development and designs and manufactures non-contact optical digitizers and 3D modeling software.

作为世界闻名的3D技术解决方案供应商，InSpeck是非激光3D光学测量数字化的风向标，主要从事非接触光学数字设备和3D模型软件的自主研发、设计和生产。

The popular perception is that Britain has a completely different economy from France, with the former devoted to liberalisation and free labour markets and the latter governed by dirigiste policies and inflexible employment rules.

比较主流的看法是英国的经济体与法国是截然不同的，前者主要致力于自由化经济和自由劳动力市场，而后者则是由国家制导政策以及非弹性雇佣规则所主导。

A large number of non-Catholic exegetes interpret it of the sacrifices actually being offered from east to west at the time of Malachias himself.

主要问题是，知道什麼是牺牲和纯粹提供谈到在诉11 。大量的非天主教exegetes解释的牺牲实际提供从东到西的时候， Malachias本人。

Products include cylinder head gaskets, exhaust manifold gaskets and a wide range of secondary gaskets for passenger cars, commercial vehicles and diesel engines.world-Class technical design and manufacturing processes are used in non-asbestos fibre-faced gaskets, multi-layer steel gaskets and others, sold under the "Payen" brand name.

产品包括有气缸垫、排气垫和品种齐全的副密封垫，主要用于客车，商用车和柴油机车。非石棉纤维表层缸垫，叠层金属气缸垫及其它培英品牌的产品均采用了世界先进的技术设计和制造工艺。

Our company is one specialized is engaged in the mechanical spare part, the stainless steel non-tender manufacture production configuration factory, the collection product design manufacture, sells in a body, mainly to stainless steel, thermostable, anti-corrosive, the titanium material product's intensive processing and the precision work, the processing stainless steel steel grade has SUS304,316,316L,321 2520 2080 and so on, the product involves the board, the tube, the stick, the silk, the flange, the fastener, sells, the flat key, the chain wheel, conventional products and so on gear, the screw working capacity from M4 to M72, the length may amount to 3 meters.

我公司是一家专业从事机械零部件，不锈钢非标件制造的生产型厂家，集产品设计制造，销售于一体，主要对不锈钢，耐高温，耐腐蚀，钛材产品的深加工和精加工，加工的不锈钢钢号有SUS304，316，316L，321 2520 2080 等，产品涉及到板，管，棒，丝，法兰，紧固件，销，平键，链轮，齿轮等常规产品，螺丝加工能力从M4到M72，长度可达3米。

It is not that all African ministers are racing to Beijing to tug their forelocks, as sceptics of the relationship like to suggest, in the manner of President Robert Mugabe of Zimbabwe, for whom China is a much-needed international friend.

来自廉价中国商品的竞争对非洲产业的潜在杀伤力，无疑是妨碍非洲拓展非中关系的主要原因之一。但就目前而言，多数非洲国家政府似乎仍热烈欢迎中国客人的到来。

At present, our factory main products include: single, double beam bridge crane, gantry cranes, grab cranes, erecting machine, electric hoist and various special specifications for the performance of crane and lifting equipment to undertake kinds of non-standard the design, manufacture and installation and debugging and technical advice.

目前我厂生产的主要产品有：单、双梁桥式起重机，门式起重机，抓斗式起重机、架桥机、电动葫芦及各种特殊规格性能的起重机，并承接各种非标起重设备的设计、制造和安装调试及技术咨询。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。