非

This thesis simply defines the rational factors and irrational factors and points out that the irrational factors have the characters of emergency, instantaneousness, illogicality, non-consciousness, non-language and so on, and discusses function of inspiring, promoting, exploding and adjusting of the irrational factors to the human cognition.

本文对"非理性因素"、"理性因素"的概念进行了简要界定，指出了"非理性因素"具有突发性、瞬时性、非逻辑性、不自觉性、非语言性等特点；探讨了"非理性因素"对人认识的激励作用、推动作用、激发作用和调节作用；同时就"非理性因素"中的"情感"进行分类探讨。

Concession doesn't mean shame, fault acknowledge not insultation.

电影院附近有一个电话亭。2。让步非耻，认错亦非辱。

In the numerical simulation, the new formulation not only remedies the boundary deficiency problem in the original SPH but also more efficiently repairs the truncated integral in kernel approximation caused by discontinuity and eliminates the errors from particle inconsistency in discontinuous region.

比较不同SPH方程近似二次函数的结果，新方法不仅改进了传统SPH方法存在的边界缺陷问题，同时在非连续区域内也能更有效地修复由非连续引起的核近似截断积分和消除粒子不一致性所造成的误差。

The deformed metal-SWNTs and metal-TCNTs can be transformed to semiconductor or insulator due to deformations resulting to variation of the atomic structure and the nearest-atom transfer integral having relation with the directions.Based on the Boltzmann transport equation and n - electronic energy dispersion relations for individual SWNTs, the theoretical model caculating the current and conductance of the SWNTs is deduced. The low-temperature conductances of undoping or doping SWNTs are studied numerically, the calculated results show that, for the doping SWNTs, the conductance is quantized, i.e.

我们从Boltzmann方程出发，并结合SWNTs的能量色散关系，导出了计算手性SWNTs电导或电流的理论模型，并分别对非掺杂和掺杂SWNTs的低温电导或电流进行数值计算，结果表明：对于非掺杂的SWNTs，其电导是量子化的，即电导随偏压或电子输运能量变化呈跃变的台阶式结构，这些结构随管径增大或温度升高变得不明显；对于掺杂SWNTs，当偏压为某些特定值V_i时，传导电流有跃变，且传导电流的大小、跃变周期及跃变幅度等不是完全由掺杂后的电子浓度决定的，而与管半径R及掺杂后Fermi能级附近的电子态密度有直接关系，随着温度的升高和管径的增大，跃变结构趋于平滑。

In the computation of aerodynamic forces, the present work is based on the work of Morino et al., but the following aspects are improved:(1) In computing the steady transonic aerodynamic load, the steady transonic nonlinear integral equation is solved by relaxation-iteration method in this thesis, instead of solving the time dependent transonic nonlinear integral equation, so that the computing time is saved greatly;(2) The influence coeifficients represented by volume integral are transformed to surface integral by using the Gaussian Theorem, so the analytical form of these coeifficients can be obtained and this leads to be more convenient to analyse and compile computer program;(3) The shock capturing method is used in every time step in present work, no shock moving term is added in the integral equation, so that it is more convenient and simpler to treat.

在气动力计算方面，本文基于Morino等人的工作，作了如下几方面的改进：（1）在计算定常跨音速流场（作为非定常绕流计算的初场）时，本文采用松驰迭代法直接求解跨音速定常非线性积分方程，而不是采用时间相关法求解非定常非线性积分方程，这样大大节省了计算机时；（2）将以体积分形式出现的影响系数化为面积分，并获得解析公式，这样便于分析和编写程序；（3）对运动的激波，本文通过在每一个时间步长上采用激波捕捉法而得到，而不是在积分方程中附加激波运动项，因而处理起来简单方便得多。

By means of integral transform, dynamic equations of the 3 D non axisymmetric layered saturated soils are solved.

用积分变换方法分析饱和土三维非轴对称波动方程，用刚度矩阵方法分析层状饱和土三维非轴对称稳态响应。

He prefers an unstructured, fragmentary approach to theology, with the example of Jesus as the only integrating factor.

他倾向于一种非结构的和非连续通向神学的途径，基督则是唯一的结合因素。

Multi-level heterogeneous sandstone oil-gas reservoirs have many characters: the layer systems are numerous, the interlamination contradictions are predominant,the reservoir anisotropies are greatly severe et al.

多层非均质砂岩油气藏具有层系多、层间矛盾突出、储集层非均质性强等特点。

Much an interlocutor in the communication process as part of the process itself.

翻译人员既非信息发送方也非信息接受者，与其说他是沟通过程中的一名对话人，倒不如说他是沟通过程的一部分。

However, in relation to interlocutory applications, it will now simply be an option rather than the prescribed 'usual order': Order 62 rule 3(2A).

然而，就非正审申请而言，它现在仅是一个可选方案，而非固定的「常态」：Order 62 rule 3(2A)。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了