静静地

He was well-fed and well-liking, his face and throat were handsome enough and he was a gentleman.

然后静静地退发出去，但是每次的挫折，都增强了她的意志。

Whate'er the theme,the maiden sang as if her song could have no ending, i saw her singing at her work, and o'er the sickle bending; i listen'd, motionless and still; and, as i mounted up the hill, the music in my heart i bore long after it was heard no more.

不问内容如何，那姑娘在唱歌，她的歌声好像中唱不完，我看一面唱一面工作，完着要伏在镰刀上面；我理这静静地倾听；待我已经登上了丘陵，歌声早已不再听闻，幽韵却总缭绕着我的心。

Listen, my heart, to the whi ers of the world with which it makes love to you.

静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

He couldn't hear it, but he caught a whiff of the sea air.

他们静静地站着，他可以看到远处的大海，听不到大海的声音，但他可以闻到海风的气息。

INTRODUCTION :The elegant girl stands there quietly like a small white poplar.

作品简介：女孩静静地站在那儿，就象一棵小小的白杨轻盈飘逸。

General Lee was waiting for him at the home of a man named Wilmer McLean.

或许是因为太劳累了吧，她在这个人潮暗涌的车厢里静静地睡着了。

However, I saw Yingzi again in the white windbreaker, with the umbrella, silently crossing the road.

然而我又看到樱子穿着白色的风衣，撑着伞，静静地过马路了。

But I saw from wearing white windbreaker, with an umbrella, silently across the road.

然而我又看到樱子穿着白色的风衣，撑着伞，静静地过马路了。

However, I can also see the Yingzi empty WHITE windbreaker, Chengzhaosan quietly waiting to cross the road has.

然而我又看到樱子空着白净的风衣，撑着伞，静静地过马路了。

And all the while the silent and wolfish circle waited to finish off whichever dog went down.

像狼一样围成一圈的狗群静静地等待着，一旦哪只狗倒下去就去结果他。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。