静静地

Their party was small, and the hours passed quietly away.

她们这一伙人数不多，时间在她们身边静静地流逝。

He just silently resigns himself to Virtue that takes over flash body and employs the theurgy of harmonization to do what it should do.

他只是静静地，让德接管自己的肉身，运用彼此间的相应之力，去做德认为应该做的动作、及应该做的事。

He just silently resigns himself toVirtue that takes over flash body and employs the theurgy of harmonization to do what it should do.

他只是静静地，让德接管自己的肉身，运用彼此间的相应之力，去做德认为应该做的动作、及应该做的事。

Tippy Toes sat very still. He made himself as small as possible.

歪脚趾静静地坐着，尽量把自己缩得很小很小。

There are memories which tranquilize you .

有些记忆，能静静地在心底让你安详。。。。。。

Later I had the opportunity to have a quiet chat with Mr Twining.

后来，我有机会与唐宁静静地聊天。

What lips my lips have kissed, and where, and why, I have forgotten, and what arms have lain Under my head till morning; but the rain Is full of ghosts tonight, that tap and sigh Upon the glass and listen for reply, And in my heart there stirs a quiet pain For unremembered lads that not again Will turn to me at midnight with a cry.

我还曾枕过谁的手臂直至天明？如今，我已毫无记忆。但这夜雨鬼影重重，敲打着窗玻璃，似乎在等待回音，在轻声叹息。那个我已忘记的少年，在深夜里再也不会翻身面向我。静静地，我的心在疼，抑制不住哭泣。

With unwinking eyes he sat motionless as a picture on a canvas.

他带着不松懈警觉的眼睛来静静地坐着，好像帆布上的一幅画。

That way you won't be investing in vintage clothing that will sit unworn in your closet because it doesn't flatter you.

你一定要好好决定，否则的话，衣服买回来，因为不太喜欢，就丢在衣橱里，让它静静地老去，这太遗憾了。

He flipped his wrist, and the hat skimmed out the window and caught an updraft and soared.

帽子静静地在那里，黑漆漆的，如同乌鸦停留在地上时的黑影。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。