静止

Dry base wine is placed together with sugar and yeast in a sealed tank, then the second fermentation takes place.

桶中发酵：将静止干葡萄酒作为基酒，加入糖和酵母，放入密封的酒桶中进行二次发酵。

A stationary ball in lawn bowling; a jack.

做靶子的球草地保龄球中的静止不动的球；作靶子的''。

Use of static frequency converters for reversible diesel generator start is away to substantially increase efficiency and enhance applicability range of electric engine starting, because the technology in question eliminates a need for electric starter, and is less demanding to characteristics of autonomous power supply.

使用静止式变频器起动可逆式柴油发电机组是一种可大大提高发电机起动效率并扩大其应用范围的方法，因为这种技术消除了对起动电动机的需求，而且对自行供电特性的要求也较低。

Resting in Russia's North Siberian Lowland, this Arctic coastal plain has a Dr. Jekyll and Mr. Hyde complex. In the winter it is an unlivable, harsh tundra, but in the spring, it supports a diverse crowd of wildlife, including fish, sea mammals, wolves, and millions of migratory birds. The delta is fed by the north-flowing Lena River—one of the longest in the world at 2,800 miles (4,400 kilometers).

静止的在俄罗斯北西伯利亚低地，这是北极圈的海岸平原，在冬天是不能居住的冻土地带，但是到了春天，它提供不同的拥挤的野生动植物，包括鱼类，海上哺乳动物，狼群，和数百万迁徙的鸟群，这三角州依靠北面流来的Lena河――是世界最长的河流（4400公里）之一。

Since geostationary satellite s orbit inclination is equal to zero approximately,it will result in the ambiguity of satellite s orbit ascending node and the singularity of the normal matrix in the process of fitting.

针对静止轨道卫星轨道倾角近似为0，致使卫星轨道的升交点定义模糊，在数据拟合过程中会导致法矩阵奇异的问题，提出对卫星轨道进行轨道倾角变换拟合广播星历参数的方法，并获得较高的拟合精度。

However, as we know, the stability condition obtained by method of linear stability is only necessary condition for stability, while subcritical instability cannot be excluded.

Xu[2]用推广的能量方法对该问题的非线性进行了研究，通过定义一个能量泛函，给出当参数时静止状态非线性稳定的充分条件。

They modified an 8HP stationary gas engine for use with petrol as a fuel and fitted it to a four wheeled hunting-brake.

他们改进了一个8马力的静止不动的燃气发动机以便和作为燃料的汽油一起使用，并且把它安装到一辆四轮车上。

The car remained _stationary_ with the engine running.

尽管发动机在工作，但这辆车子仍然静止不动。

The car remained __ stationary __ with the engine running.

尽管发动机一直在运作，车仍然静止不动。

The car remained stationary with the engine running.

发动机转动着汽车仍然保持静止。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。