静止

"To him who has finished the Path, and passed beyond sorrow, who has freed himself on all sides, and thrown away every fetter, there is no more fever of grief." He whose senses have become tranquil, like a horse well broken-in by the driver; who is free from pride and the lust of existence, and the defilement of ignorance-him even the gods envy.

对他来说已经完成了道，穿越了悲哀，从各方面都解放了自己，扔掉了所有的枷锁，不再有更多的担忧他的感官已经静止，就象一匹马被骑手驾驭，他已经从骄傲和对存在的贪婪，无知的之中解脱甚至神也羡慕。

Iconically, there is direct association between utterance politeness and social distance, so the degree of utterance politeness is relatively high on scales with increase of social distance and linguistic signs from the static view of linguistic form.

话语礼貌与社会距离存在象似关系，社会距离增大，语符增多，话语礼貌程度相对较高，但这只是不考虑语境生成的作用，静止地从语言形式本身来判断礼貌的程度，因而在语言的具体使用过程中，要动态地考虑交际生成语境。

The symbol-error-rate performance is analyzed for a two-user amplify-and-forward cooperative communication system when the relay is movable and immoveable.

在中继端运动与静止两种情况下分析了一个两用户放大转发协同通信系统的误码率(symbol-error-rate，SER)性能。

In this paper, the structure feature, performance principle, control strategy of three-phase induction generator based on static excitation are analyzed and summarized.

本文对带有静止励磁调节器的三相笼型异步发电机的结构特点、工作原理、控制策略进行了系统地分析和总结，对两种定子双绕组笼型异步发电机的工作原理和技术现状分别进行了详细地分析，并分别总结了系统的技术特点。

Under test in the laboratory, namely 20 ℃, still air.

测试在实验室状态下进行，即20℃，静止空气。

Static state of the string has a track that is located on the string and its very near surroundings, but thedynamic state of the string is the diagonal on which the ladder takes place.The track of a dynamic state is always bigger than the track of a static state.

举例来说，当一梯发生约一个字符串并通过棋盘沿对角线，静止状态的字符串有一个轨道，就是坐落于弦乐及非常接近的周围环境，但动态状态的字符串是对角线上的阶梯上露面。

In addition, the leakage coefficient decreases with the decrease of gap width at the same rotational speed.

研究结果表明：用相对流量系数（转动时的流量系数与静止时的流量系数的比值）与速比（周向速度与轴向通流速度的比值）的函数关系表征泄漏量随转速变化的规律时，存在一个临界速比约等于1.0；低于这个临界速比时，转速对泄漏量的影响不明显；高于这个临界速比时，泄漏量随转速的增大而减小，在很高的转速下（6000r/min以上），泄漏量至少减小了5.1%；相同间隙下，泄漏系数随着压比的提高而近似线性增加；相同转速下，随着密封间隙的减小，相对泄漏量逐渐降低。

Similarly, in badminton, you don't want your leg muscles stationary before you are about to move!

同样，在打羽毛球时，你不想让你的腿部肌肉在你打算移动之前处于静止的状态吧。

Other conclusion include: the trip of transient protection must be locked when the power circuit breaker of transimission line operated,because the trip is incorrect at this time;the features of transient current and its energy is different between the fault and thunder over- voltage in transimission line,and them can be identified;the ratio of high frequency component of current in serise capaciters compensation line , SVC and HVDC system is far little than fault transient current, so all of them do not affect the working of trasient current protection.

研究了在串联补偿电容的输电线路上发生故障时，串联补偿电容的MOV非线性保护电路对暂态保护的影响。串补电容MOV保护电路的非线性电流高频分量含量很小。静止补偿器、高压直流输电系统换流器的非线性特性产生的谐波分量含量极少。仿真计算表明，在与暂态保护判据中高频分量对应的频率范围内，其电流对应的功率谱估计值大大低于线路故障时故障电流的功率谱估计值，因此它们都不会对暂态电流保护的正常工作产生影响。

This causes the link to display as a block element, meaning that the whole area of each navigation "button" is active when you move the cursor over it -- the same effect you'd see if you used an image for the navigation.

这可以使链接看上去是静止的元素，而每个导航的&按钮&当你鼠标放上去时是动态的--你用图片做导航也是这个效果。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。