静听

Simple weekly: In the product that the client carries software department, baidu classmates can call a lot of canorous the name, for instance " Baidu tool column "," 1 million static listen "," Baidu Hi " etc, but the position that speaks of these clients to carry software, be afraid to the strategic meaning of Baidu without person comparing you understood more.

简单周刊：客户端软件部的产品中，百度同学们都能叫出许多响亮的名字，比如"百度工具栏"、"千千静听"、"百度hi"等，但说起这些客户端软件的布局，对百度的战略意义恐怕没有人比你更了解了。

And so I had him thinking of me as a good conversationalist when, in reality, I had been merely a good listener and had encouraged him to talk.

由于如此，他认为我是一个善于谈话的人，其实，我不过是一个善于静听，并且善于鼓励他谈话的人而已。

Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide

亲爱的朋友，当我静听着海涛时，我好几次在暮色深沉的黄昏里

Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on this beach when I

亲爱的朋友呀，当我静听着海涛时，我好几次在暮色深沉的黄昏里，在这个

Dear friend, i feel the silence of your great thoughts of many adeepening eventide on this beach when i listen to these waves.

亲爱的朋友呀，当我静听着海涛时，我好几次在暮色深沉的黄昏里，在这个海岸上，感到你的伟大思想的沉默了。

He stopped and listened to the slow harmonies of a dreamy melody that sounded like an extempore composition of an accomplished player.

他停下步来，静听一支梦幻般的曲子的缓慢和声，这曲子听上去是一个熟练的演奏者的即兴创作。

The paradox of it was that it was the story itself that was freighted with his power, that was the channel, for the time being, through which his strength poured out to her.

他写进小说的就是这种东西，它的全部，而且更多，他相信在她坐着静听时使她激动的正是这东西。

The place became full of a watchful intentness now; for when other things sank blooding （沉思的、忧思的、哀思的） to sleep the heath appeared slowly to awake and listen.

现在这个地方全部都显出专心致志，聚精会神的样子来了；因为别的东西都两眼蒙胧、昏昏入睡的时候，这片荒原才好像慢慢醒来，悄悄静听。

The chronic kicker, even the most violent critic, will frequently soften and be subdued in the presence of a patient, sympathetic listener - a listener who will he silent while the irate fault-finder dilates like a king cobra and spews the poison out of his system.

最爱挑剔的人，最激烈的批评者，往往会在一个怀有忍耐、同情的静听者面前软化下来！这位静听者，必须要有过人的沉着，他必须当着寻衅者像一条大毒蛇张开嘴巴的时候--静听。

Behold, We turned towards thee a company of Jinns listening to the Qur'an: when they stood in the presence thereof, they said,"Listen in silence!"

当时，我曾使一伙精灵，走到你面前，来静听《古兰经》。当他们来到了他面前的时候，他们说：&大家静听吧！&

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失