静

The method using precise leveling instrument as settlement observation system of static load test in the soft sail is pro-posed herein, for the reasons that conventional combined base beam and dial gauger observation system is easily affected by load platform.

针对软土地区单桩静载试验中常用的基准梁百分表沉降量测系统易受压重平台影响的问题，提出将精密水准仪作为静载试验的沉降量测系统。

Secondly, based on the result of its static analysis, the static stability of single-layer ellipsoid reticulated shells was thoroughly analyzed with geometrical nonlinear finite element method.

在静力分析的基础上，本文采用非线性有限元分析方法，深入全面地分析了该网壳结构的静力稳定性能。

Equipping cast iron rocker arm , aluminum alloy handspike and ameliorated cylinder head cover for the engine, it reduces the noise and the mute effect is more wonderful

静音4代技术：配置铸铁摇臂、铝合金推杆和改进型缸头盖，极大地降低发动机的噪声，静音效果更好。

The 4th era m ute t echonology : equipp ing cast iron rocker arm , aluminum alloy handspike and ameliorated cylinder head cover for the engine, it reduce s the noise and the mute effect is more wonderful

静音4代技术：配置铸铁摇臂、铝合金推杆和改进型缸头盖，极大地降低发动机的噪声，静音效果更好。

The Hankel transformation method has been used to turn the basicdisplacement equations and displacement-stress constitutive equations intoa system of first order non-homogenous ordinary differential equations inwavenumber domain,and by us of the matrix method,the transfer matrix ofthe medium layered is established.

利用Hankel变换，将轴对称静力问题的位移基本方程和位移应力本构方程转化为波数域内非齐次一阶常微分方程组，利用矩阵法，建立了介质层的传递矩阵，导出了层状弹性半空间轴对称静力问题奇异解的一般解析表达式。

Archimedes in the mechanical aspects of the most outstanding achievements, these achievements mainly concentrated in the statics and hydrostatics regard.

阿基米德在力学方面的成绩最为突出，这些成就主要集中在静力学和流体静力学方面。

In addition, the pCO2 in the hypolimnion near the sediment is the highest and has an increasing tendency, which indicates that the degradation of organic matter in the sediments has an important effect on the pCO2 in the hypolimnion.

静水层沉积物附近pCO2最高并且还有持续增加的趋势，说明沉积物中有机质降解是静水层中CO2增加的主要原因，夏季湖底水温较高加快了沉积物中有机质的降解。

When the hypsometer is used with static level gages, which are installed on the top and base of the dam, the altitude data transmission can be realized in real time.

若将传高仪与坝顶布设的静力水准仪和廊道内布设的静力水准仪相结合应用，则可达到实时自动传递高程的效果。

The first part of the whole, including: the main-scale displacement and the identification, map type, weight and general layout of calculating the focus of the plan is formally established; into the second performance, including: self-transformation and-line mapping, static water Calculation and static hydraulic curve, the stability of floating state calculation; third dip into the calculation; summed up into the fourth part, based on an evaluation of the design, lessons learned, the comprehensive knowledge.

第一部分为总体部分，包括：排水量及主尺度的确定、型线图、重量重心计算和总布置正式图的确定；第二部分为性能部分，包括：仿式变换与型线图绘制、静水力计算及静水力曲线图、稳性浮态计算；第三部分为大倾角计算；第四部分为总结部分，为本次设计作出评价，总结经验教训，综合所学知识。什么专业的？搞这么复杂的东西。报酬就免了，给了我也拿不到。

The Taoist culture regards"being contented and quiet with few worldly desires, living in seclusion and doing nothing"as nature, and spiritual"being contented and quiet with few worldly desires, living in seclusion and doing nothing"as liberty. The Confucian culture regards ethics as nature, and"following one's inclinations but not being indecorous"as liberty, while the wordly culrure regards feelings and lust as nature, and their abundant satisfaction as liberty.

道家文化以虚静恬淡无为为自然，以心灵的虚静恬淡无为为自由；儒家文化以道德为自然，以"从心所欲，不逾矩"为自由；世俗文化则以人的感情和欲望为自然，以感情和欲望的充分满足为自由。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。