青蛙

In Amerindian tales, the Sun and the Moon, entering upon a search for an ideal spouse, found woman and frogs to be perfectly comparable.

在美洲印第安人的故事里，太阳和月亮在寻找理想伴侣时，发现青蛙和女人最堪媲美。

The frog is an amphibian, which means it can live on land and in water.

青蛙属于两栖动物，也就是说它既能生活在陆地上也能生活在水里。

All of the other frogs gathered around the pit to see what could be done. When they saw how deep the pit was, they agreed that it was hopeless and told the two frogs in the pit that they should prepare themselves for their fate.

其它青蛙们围在坑前试图做些什么，但当它们看见坑如此之深时，一致认为已经没有希望了，然后，它们告诉这两只在坑里的青蛙，应该为命运做好准备了。

When they saw how deep the pit was, they told the two frogs that they were as good as dead. The two frog ignored the comments and tried to jump up of the pit with all their might.

大家看到这个坑的尝试时，就对这两只青蛙说，它们只有死路一条了，但这两只青蛙全不理会同伴们的言谈，相反，他们使出浑身解数以图跳出这囹圄。

One day, Jim showed a frog to a stranger who had just arrived in Calaveras, and bet the stranger forty dollars that the frog can jump farther and faster than any other in CalaverasCounty.

有一天，吉姆见到一个来到卡拉维拉斯县的陌生人，就把自己的一只青蛙给他看，说这是卡拉维拉斯全县跳得最快最远的青蛙，不信就打个赌，赌40块钱。

So when the folks at Volvox Music suggested that we should make a record out of these songs, it made us all really happy that we would be able to keep track of what we had done.

公主和青蛙》的故事颠覆了《格林童话》中经典的《青蛙王子》的情节，故事背景设定在20年代美国爵士乐的故乡–新奥尔良。

Birds are even more mysterious,because here we do not even see an outer ear.

还有很大数量的动物如青蛙和鱼类也是如此，虽然我们至少可以看到青蛙有一个耳鼓。

Http://bbs.nju.edu.cn/file/Pictures/12205339019.jpeg July 10, 2008 Wallace's Flying Frog, Borneo, 2000 Photograph by Tim Laman Silhouetted against the night sky, a Wallace's flying frog glides through the air in Borneo.

意译：华莱士的飞行的青蛙，波罗洲，2000年。一只华莱士的飞行的青蛙的黑色轮廓像来对抗夜间的天空，它滑动通过空中在波罗洲。

By having a frog pond and a good understorey of native bush, homeowners can increase the network of ponds in their local frog community. This will help frogs to return to areas where they may have disappeared owing to development or the frog fungus.

通过在景观园林中设置一个适宜青蛙生存的小池塘并辅以本土植被，以吸引并养活本土蛙类在这个小花园中生存繁衍；当人们将这样的小池塘连成网络，就能帮助本土青蛙回到原本属于它们的这块土地，不在因城市发展和真菌霉菌而从城乡消失。

Like those, the frog found in Chiapas appears to be of the genus Craugastor, whose descendants still inhabit the region, said biologist Gerardo Carbot of the Chiapas Natural History and Ecology Institute, who announced the discovery this week.

和以前发现的青蛙琥珀一样，在墨西哥Chiapas州找到的青蛙似乎也是属于Craugastor种类，该种类的后代至今还在该地区生存。 Gerardo Carbot是在这个星期宣布的发现。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。