青草

The windswept grass and heather there clung closely to the downsloping ground, which stretched away from the stones to sink at last out of the firelight at the hill's northern edge.

狂风中的青草，和石南花，贴近下斜坡的地面，这地面，从这些石头旁，向外延伸，最后，在远离火光的地方，下沉到了山的北峰。

I see more llamas and shepherds - and cows with snow-white herons perched gently atop their backs .

我沿着长满青草的崖边漫步了几个钟头，俯视瓜媚思湖，我看到更多的美洲骆驼和牧人，还有乳牛，雪白的苍鹭轻轻地停在他们的脊背上。

Its purpose is threefold: the use of high-temperature rapid passivation of the active enzyme to stop the fermentation; evaporation of water, reduce the volume, fixed shape, to keep dry to prevent mildew degrees; distributed most of the low boiling point of the smell of grass, and intensify and retain high-boiling point aromatic substances, was unique sweet tea.

其目的有三：利用高温迅速钝化酶的活性，停止发酵；蒸发水分，缩小体积，固定外形，保持干度以防霉变；散发大部分低沸点青草气味，激化并保留高沸点芳香物质，获得红茶特有的甜香。

The man-picked up a writing-brush and moistened it on the ink-slab, then, on -a sheet of paper, he wrote the character for a deer.

7楼 那文士提笔蘸上了墨，在纸上写了个&鹿&字，说道：鹿这种野兽，虽是庞然大物，性子却极为和平，只吃青草树叶，从来不伤害别的野兽。

The man-picked up a writing-brush and moistened it on the ink-slab, then, on -a sheet of paper, he wrote the character for a deer.

那文士提笔蘸上了墨，在纸上写了个&鹿&字，说道：鹿这种野兽，虽是庞然大物，性子却极为和平，只吃青草树叶，从来不伤害别的野兽。

As for the king's vision of a holy sentinel that came down from heaven and proclaimed:'Cut down the tree and destroy it, but leave in the earth its stump and roots, fettered with iron and bronze in the grass of the field; let him be bathed with the dew of heaven, and let his lot be among wild beasts till seven years pass over him'--Daniel

至于大王所见的那位警卫兼圣者自天降下说：砍倒、毁灭这棵树！只在地上留下它根子的余干，用铁索和铜链将它捆住，放在田野的青草中，让他为露水浸湿，与田野的走兽分食，这样在他身上直到经历了七段时期。

That was his most perfect idea of heaven's happiness: mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring outmusic on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy.

而我想坐在一棵簌簌作响的绿树上摇荡，西风吹动，晴朗的白云在头顶上一掠而过；不止有百灵鸟，还有画眉雀、山鸟、红雀和杜鹃在各处婉转啼鸣，遥望旷野裂成许多冷幽幽的峡溪；但近处有茂盛的、长长的青草迎着微风形成波浪的起伏；还有森林和潺潺的流水，而整个世界都已苏醒过来，沉浸在疯狂的欢乐之中。

Dan word of the word edge is on the horizon there is a fertile Tian Yuan, Tian word of the above two fields is a symbol of the growth of the Valley's lush grass and millet.

郸字的单字边，是地平线上有一块肥沃的田原，田字上面的两点是象征着田地生长着茂盛的谷稷和青草。

In the valleys colourful butterflies flew around us and we saw many yaks and sheep eating green grass.

山谷里，五彩缤纷的蝴蝶在我们的周围飞舞。我们还看到了许多牦牛和绵羊吃着青草。

She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs

她嘱咐我要轻松地生活，就像堤岸上生长的青草。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。