青睐

We always emphasize that honesty and prestige is the base of trading,so get approval at home and abroad in the drastic markets.Our products are sold not only in all areas of China,but also in more than 20 countries and areas,such as European market,Americanmarket,SouthKorea,Singapore,Thailand,Canada,Austrilia,Esthonia

公司本着："诚实为根，信誉为本"的原则，在当前激烈的贸易市场竞争中，得到了国内外客户的一致好评，产品销往全国各地，并出口欧美、韩国、新加坡、泰国、加拿大、澳大利亚、爱沙尼亚、马来西亚等20多个国家和地区，深受国内外客户的青睐，占据了一定的国际市场地位。

"After a long testing, evaluation, and comparison process, we have selected Ex Libris' electronic resource solutions as we were impressed with the production quality of these products and technical support services from Ex Libris," said Professor Xue Fangyu of the Tsinghua University Library.

能受到极具声望的北京清华大学之青睐，采用敝公司之电子资源管理整体解决方案，我们深感荣幸。』Ex Libris中国分公司沈主任说。

ICBC strong dividend rights and interests of the date of registration of debt, ex-dividend date of November 4, while the Red November 5 in favor of release.

工商银行强大的红利的权利和对债务权益登记日，前11月4日红利，而红色在11月5日发布的青睐。

Since the jury is fond of new products and new brands, the exhibitor will have better chance to win these awards.

因为评委会对新产品和新面孔总是比较青睐，参与公司将有更大的机会赢得这些大奖。

Studying the course of development of these two kinds of logic from this point of view,one can find that rationalist philosophy always attaches importance to deductive logic,and experientialist philosophy to inductive logic.

从这一点出发考察此二种逻辑的发展过程可以发现，演绎逻辑总是受到理性主义哲学的重视，归纳逻辑总是受到经验主义哲学的青睐。

At present, most of the management mode is the family management style, such a management model difficult to obtain outside the Fund's favor.

目前，大多数的管理模式，是家庭的管理方式，这种管理模式很难获得境外基金的青睐。

Belonging to solanaceae, is an economically important vegetable of the world and widely cultivated in China. Eggplant is one of the seven most important export crops of China. It is a good source of carbohydrate, protein, fattiness, alkaloid, vitamin and mineral. It has been used for treatment the disease of inflammation, hypersusceptibility, cancer and arteriosclerosis.

是我国栽培面积广、居民消费量大的主要蔬菜之一，也是我国蔬菜出口创汇七大作物之一，含有丰富的碳水化合物、蛋白质、脂肪、生物碱、维生素、类黄酮及矿物质等，具有提高人体抗炎症、抗过敏、防癌和抗心血管动脉硬化等功能，备受人们的青睐。

Products favored by the majority of customers.

产品深受广大客户的青睐。

Products on the market, favored by the majority of users, a good economic and social benefits.

产品投放市场后，受到广大用户的青睐，产生了良好的经济效益和社会效益。

Enterprises to high-quality products, good service and reasonable prices, favored by the majority of users and welcome.

企业以高质量的产品，周到的服务，合理的价格，深受广大用户的青睐和欢迎。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。