青年时代

The exhibition reflects and conceptualizes the personal and sociocultural conditions of this infantized "jelly" generation.

展览力图从时代角度综括全局，既反映当代青年艺术家的自由而孤寂、开放而自我、纯粹而贫瘠的各异生态，又对之进行小结与提升。

In 1992, in the shadow of a recession and with Americans worried about their living standards, their health care and their country's ability to compete, a charismatic young Democrat won by focusing on middle-class America's economic angst and excoriating the "failed" policies of the Reagan and Bush eras.

最终，通过对中产阶级的经济担忧的充分重视及对里根及老布什时代政策的严厉斥责，一位民主党的青年才俊当选了，他就是克林顿。

Through our effort in focalizing on important trend issues every year and letting these issues reflect as much as possible the very dynamic world we are a part of, we hope to establish a program combining contemporary trends, future visions, and international interaction for our intellect-driven youth.

我们希望自己站在时代的浪头，努力找出每一年度的趋势和重要主题，让这些主题恰如其份地去反映出当时的时代脉动，为汲汲撷取全球趋势新知的青年学子们，开创一个「以趋势视野为经、以国际互动为纬」的研习计画。

The young youths lounged in the south mouth of the cave for one month.

无经验的青年们在南洞口闲荡了一个月。支持天天时代，请每天点击一次广告。

To be a youth-the batons of the times, we are responsible to get knowledge,experience,wealth in our strives.

作为一位青年，作为一个时代的接力棒，我们有责任让自己在一次次的奋斗中获得知识，获得经验，获得财富。

Under the influence of 1980s sharply fissioned and new group of Guangxi young poets suddenly rose,the 1980s'Guangxi poetry plate also presented fissions.

在20世纪80年代急剧裂变的时代背景以及一批广西青年诗人异军突起这内外双重因素的影响下，20世纪80年代的广西诗歌板块也发生了裂变。

This novel achieved enormous success and established Fitzgerald as the chronicler of the new post-war youth of America--of flappers, alcohol, and the Jazz Age.

这部小说取得了巨大成功，并建立菲茨杰拉德作为记录者的新战后青年合众国-的flappers ，酒精，和爵士乐时代。

According to the statistics in china there are more than 3 million young people at the age of 25-39,more than 20% our modern time ,inheritors of our motherland's future and successors of socialism utilities.

据统计，在中国的总人口中，25——39岁的青年人超过3亿。占总人数的20％以上。青年作为新时代的建设者。祖国未来的接班人和社会主义事业的继承者，青年人是创新的主体。

Ms Bartz, at 60, is strikingly old to be running a "Web 2.0" company that, along with Google and Facebook and the rest, needs street cred among college-age kids like Ms Bartz's own daughter, Layne.

过于 稳妥了。在&Web2.0&时代，巴茨女士要管理的公司跟谷歌、Facebook和其他同行一样，需要处于大学生年龄层的城市青年，像她的女儿

Ms Bartz, at 60, is strikingly old to be running a "Web 2.0" company that, along with Google and Facebook and the rest, needs street cred among college-age kids like Ms Bartz's own daughter, Layne.

在&Web2.0&时代，巴茨女士要管理的公司跟谷歌、Facebook和其他同行一样，需要处于大学生年龄层的城市青年，像她的女儿莱恩一样——管理者六十岁的高龄实在大了点儿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失