霸权的

Most important of all, we must explore the dynamics of change that propelled the west into world hegemony.

最重要的是，我们必须探索变迁的动力，这使得西方成为世界霸权。

Again or you can have the economic or scientific aspects of a certain hegemony is required.

又或者你可以有经济或科学方面的某些霸权是必要的。

Must see, in the international law development, USs hegemony will be able to have the significant influence.

应当看到，在国际法的发展中，美国的霸权将会产生重大影响。

From a certain perspective, this is the reality of globalization under the hegemony of liberalism.

从某方面来看，这无疑是今天的自由主义霸权下的全球化现实。

Unipolar hegemony of the United States can not be successful.

单极化的美国霸权是不能成功的。

Gramsci's cultural hegemony theory is important and hot issue in the research of contemporary literature.

摘 要：葛兰西的文化霸权理论是当代文化研究的一个重要理论领域和热点问题。

Its seems obvious that he is attempting to get rid of an obstacle impeding his path to power.

显而易见的答案是，他想要除掉通向他霸权天下路上的一块绊脚石。

The dollar has been a linchpin of US global supremacy and of the whole current global economic order.

美元一直是关键美国的全球霸权和整个现行的全球经济秩序。

Some of the Alliance's remaining planets surrendered to the Empire, but in the short term, they were governed under Imperial overlordship by the existing Alliance leadership.

联盟剩下的部分行星向帝国投降。但在短时期内，他们仍由现存的联盟领导，只是名义上归属帝国霸权。

The relationship between hegemony and regionalism is dependent on their continuing interactions.

霸权与地区主义的关系取决于两者之间持续的互动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。