霸占

She always hogs all the space in our bedroom.

她总喜欢霸占我们卧室里的每一块地方。

Bad enough she monopolizes the evening when she's here.

是啊 她在这里霸占着整个晚上已经够糟了

He is ruling the country which the ancestor fights down, certainly, their ambition, has not always abated, attacks and wrests away the territory has been their evil mission, FUKA premeditates and is planning all from the very beginning, until now has the real power, he already knew that this day approaches eventually, the prosperous times war, is ready to be set off at a touch!

他统治着祖先打拼下来的国家，当然，他们的野心，从来也没有消退过，攻打和霸占领地一直是他们的邪恶使命，FUKA一开始就预谋和策划着一切，直到现在自己掌握实权，他早已知道这一天终究来临，盛世战争，一触即发！

If you're sitting, claim an object in front of you by propping your feet up on the object.

如果你正坐着，就支起你的脚对这在你面前要霸占的物品。

Our enemies at home have been reeducated.

那些霸占我们家园的敌人会受到我们的&再教育&。

One day, while TT-Bunny was staying away, evil Slyer forcibly occupied the cabin and put his buddies in a secret place with witchcraft.

一天，邪恶的老巫婆趁暴牙兔外出时用魔法霸占了小木屋并将他的小伙伴关押了起来。

Those who have succeeded in procuring this admirable materialism have the joy of feeling themselves irresponsible, and of thinking that they can devour everything without uneasiness,--places, sinecures, dignities, power, whether well or ill acquired, lucrative recantations, useful treacheries, savory capitulations of conscience,--and that they shall enter the tomb with their digestion accomplished.

获得了这种宝贵的唯物主义的人，也就可以有那种觉得自己不用负责的快感，并认为自己可以心安理得地霸占一切，地盘、恩俸、荣誉、正当得来或暖昧得来的权力，可以为金钱背弃信义，为功利出卖朋友，昧尽天良也还可以自鸣得意。等到酒肉消化完了，便往坟墓里一钻了事。那多么舒服。我这些话并不是为您说的，元老先生。

Of what sort can be that marvelous being, that new lover who absorbs every moment, tyrannizes over your days, and prevents your giveing any attention to your husband? Josephine, take care!

那位奇妙的人物，你那位新情人，究竟是个什么样的人物，竟能占去你的每一分钟，霸占你每天的光阴，不让你稍稍关心一下你的丈夫呢？

I, like an usurped town, to another due

我的罪身像一座被霸占的城，因这原因

You said you are yearned for peace happy, why does that also in all directions invade wrests away our country's territorial waters!

你说你们是向往和平美好的，那为什么现在你们日本还四处侵略霸占我国的领海和岛屿！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。