霸占

Similarly, financial regulators should leave the re-regulation of cross-border banking until later, at an international level, rather than beggaring their neighbours by grabbing scarce capital, setting targets for domestic lending and drawing up rules with long-term consequences now.

同样的，金融监管方应当将跨国银行的再监管延后，至能在国际水平上谈此问题时，而不应当以邻为壑地霸占稀缺资本，为国内放贷设定目标，并且在现在就起草具长远影响的规则。

Industry is commandeered by the Nazi war machine.

工业生产被纳粹的战争机器所霸占。

Blair: can you please explain how, Serena is commandeering the Yale rep while you'resupposed to be his usher?

请你解释一下，本该由你来陪同接待的耶鲁代表，怎么会让Serena霸占了？

A video clip of Zhang Bin's wife Hu Ziwei commandeering a microphone at a China Central Television presentation of its coverage plans was easily one of the most viewed items on Chinese video site tudou.com on Monday.

张斌的妻子胡紫薇在央视的新闻报道计划发布会上霸占麦克风的一段视频在周一很快就成为中国视频网站土豆网上观看率最高的视频片段之一。

A female can't flood the gene pool by commandeering extra mates; no matter how much sperm she attracts, she is not likely produce more than a dozen viable offspring.

一个女人不能通过霸占更多的配偶来繁衍足够的后代影响人种的进化。无论她吸引多少精子，她不可能生育12个以上可以存活的后代。

A video clip of Zhang Bin's wife Hu Ziwei commandeering a microphone at a China Central Television presentation of its coverage plans was easily one of the most viewed items on Chinese video site tudou.com on Monday.

在土豆网上，人们可以很容易地看到一段点击率颇高的视频，我们可以看到在央视体育频道更名会上，张斌妻子胡紫薇霸占麦的一幕。

A video clip of Zhang Bin's wife Hu Ziwei commandeering a microphone at a China Central Television presentation of its coverage plans was easily one of the most viewed items on Chinese video site tudou.com on Monday.

一段张斌的妻子胡紫薇在央视新闻报道发布会上霸占麦克风的视频成为了周一中国视频网站tudou.com上观看率最高的视频短片之一。

A video clip of Zhang Bin's wife Hu Ziwei commandeering a microphone at a China Central Television presentation of its coverage plans was easily one of the most viewed items on Chinese video site tudou.com on Monday.

周一，在中国的视频网站土豆网上放出了一段视频，视频中张斌的妻子胡紫薇在CCTV的一个发布会上强行霸占麦克风

He commandeers the Sluice Chamber and rejigs Moya's wiring to create a luminescent environment, giving him energy and strength.

他霸占了Moya的水闸室，改造了Moya的线路，制造出一种冷光环境，给他自己带来能量和力量。

And car " advocate person " can give occupy him " car by force the " income " of the person that the " of 、 of person joint strip of " confiscates " to jockey.

而车位的&主人&则可以给霸占自己&车位&的人贴条、&没收&停车者的&收入&。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。