露面

Even in Mila and Oa's experience, there is transcendence but something of the past always resurfaces in their school and at their events or in their personal life, again and again like a broken record.

甚至在 Mila 和 Oa 的体验中，超越了但过去一些事物一直在他们的学校、活动及个人生活中重新露面，一次又一次，象坏掉的唱片。

He shuns the media and rarely makes public speeches.

他避开在媒体露面，也很少发表公开演说。

Encounters with the press tend to be rather stage-managed while interviews with Sir Lindsay Owen-Jones, its British chairman and chief executive, are relatively rare occurrences, in spite of his formidable charisma.

该公司在媒体上露面往往是经过精心策划的，其英籍董事长兼首席执行官欧文中(Lindsay Owen-Jones)爵士有着超凡的魅力，却很少接受采访。

I want to have a lot of amazing albums under my belt, and some great movie roles.

我希望我有更多令人惊艳的专辑，我也希望能在好的电影中露面。

You may have more than six appearances of this process or less.

你可能有600多还是少露面这一进程。

He was ten years old when he faced to the audiences at the first time.

他第一次登台公开露面是在他10岁的时候。

If your fixtures are out of date, that can mean a lot in the rooms appearance.

如果你的装置已经过时，这意味着可以大量的房间露面。

Chinese actress Tang Wei and director Ivy Ho appeared at the Hong Kong International Film Festival for the Sunday-night premiere of their romantic comedy 'Crossing Air Jordan 8 Hennessy.

中国女演员汤唯和电影导演岸西在香港国际电影节上露面，出席她们合作的浪漫喜剧片《月满轩尼诗》在周日晚间的首映。

Both items were followed up for years. Elvis went on appearing; Bat Boy escaped, was recaptured by the FBI, fell in love and endorsed Al Gore for president.

两篇报道让世人议论了好几年，埃尔维斯不断地露面，蝙蝠男孩消失了，被联邦调查局抓住了，恋爱了，支持戈尔竞选总统，不一而足。

It generally starts at the exposed surface of an asphalt concrete layer and progresses down through the layer with time.

一般而言，热裂化始于沥青混凝土层的曝露面，然后随着时间的推移慢慢穿过整层。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了