露面

Fogelberg, whose name had been appearing with increased regularity on albums by Jackson Browne, Eric Andersen, Buffy Sainte-Marie, Roger McGuinn, Alan Rich (Charlie's kid), Florence Warner and Walsh, began to reassert himself.

Fogelberg，他的名字重复在很多杂志上露面，另一方面又重新定位了他自己。

The gold medalist has been widely exposed to the public on television.

这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面。

The gold medallist has been widely exposed to the public on TV.

这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面。

At the same time, these four great Epistles bear witness to all the most important facts in the life of Christ: His Davidic dscent, His poverty, His Messiahship, His moral teaching, His preaching of the kingdom of God, His calling of the apostles, His miraculous power, His claims to be God, His betrayal, His institution of the Holy Eucharist, His passion, crucifixion, burial, resurrection, His repeated appearances Romans 1:3-4; 5:11; 8:2-3; 8:32; 9:5; 15:8; Galatians 2:17; 3:13; 4:4; 5:21; 1 Corinthians 6:9; 13:4; etc.

在同一时间内，这4个大书信见证所有最重要的事实是在生命的基督：他davidic dscent ，他的贫穷，他messiahship ，他的德育教学中，他宣扬神的国度，他呼唤的使徒他的神奇的力量，他宣称自己是神，他的背叛，他的机构的圣体圣事，他的激情，在十字架上，埋葬，复活，他一再露面（罗1：3-4 ； 5时11分； 8：2-3 ； 8时32分； 9时05分； 15时08分；加拉太2：17 ； 3时13分； 4时04分； 5时21分；哥林多前书6时09分； 13时04分；等）。

Boissevain gave up his own pursuits to manage Millay's literary career, setting up the readings and public appearances for which Millay grew quite famous.

波依斯万放弃了他自己本人的追求，来为米莱的文字作品当管理人，为她联系在公开场合露面和朗读，使得米莱变得十分有名。

Today's appearance was his first full news conference in nearly six months.

今天的露面是他六个月以来第一次完整的新闻发布会。

Indonesia 's government, which vigorously suppressed the newsmagazine Tempo , does not seem at all concerned that a digital version has appeared on the Net.

印尼政府曾经以铁腕镇压新闻性杂志《节拍》，可是该杂志的电子版已在网上露面，印尼政府对此却好像全部在意。

V ˋvn Indonesia's government, which vigorously suppressed the newsmagazine Tempo, does not seem at all concerned that a digital version has appeared on the Net.

印尼政府曾经以铁腕镇压新闻性杂志《节拍》，可是该杂志的电子版已在网上露面，印尼政府对此却好像全部在意。

V ˋv Indonesia's government, which vigorously suppressed the newsmagazine Tempo, does not seem at all concerned that a digital version has appeared on the Net.

印尼政府曾经以铁腕镇压新闻性杂志《节拍》，可是该杂志的电子版已在网上露面，印尼政府对此却好像全部在意。

I wouldn't like to make the scence in the nude.

我不想在公开场合露面。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了