露点温度

Dew point is a temperature, but it measures the absolute humidity of air.

露点是个温度，但它表示空气的绝对湿度。

Surface temperatures must be at least 3℃ above dew point to prevent condensation.

表面温度必须至少高于露点3℃以避免水汽凝结。施工时表面不得有冰膜。

Clean surface with a temperature above the dew point to avoid condensation.

工作表面要保持清洁干燥，温度要高于露点，相对湿度低于85

When a suitable substrate is available and its temperature is below the dew point, dew can form and be collected.

当一个合适的衬底是可用的和其温度低于露点，露点可以形成和收集。

The only defog method is to open the heating function simultaneously to make the inside temperature higher and then make the outside temperature of windshield higher.

当挡风玻璃车外侧温度高於车外空气的露点才不会结雾，但也为此而加高车内温度令乘客不舒适。

The influence of solution treatment on mechanical properties of bellows was estimated; The corrosion-resistance of bellows was compared at different materials and states; The capability of anticorrosion of two states bellows in high-temperature oxidation and sulphidation environment was analyzed.

本研究讨论了影响波纹管发生腐蚀的介质及影响硫酸露点温度的因素；分析了波纹管固溶处理后表面残余应力的分布规律；评价了固溶处理对波纹管力学性能的影响；比较了不同材料、不同状态的波纹管耐蚀性能及两态波纹管在高温硫化-氧化环境下的抗蚀性能。

Each transmitter can report up to three sensor conditions back to the iStatus monitoring software. The sensor options include; Temperature, Current, DC voltage, Temperature/Humidity/Dewpoint, and discrete contact.

每个发送器可以申报最多三个传感器条件回到iStatus监控软件，该传感器的选择包括：温度，电流，直流电压，温度/湿度/露点和分立接触。

The results show that the dew point cooler can make the outlet dry-bulb temperature under the inlet wet-bulb temperature.

露点式冷却器可以使出口干球温度在进口湿球温度以下。

In the present work, based on the mechanism of low - temperature corrosion, an opinion was presented by theoretical analysis and computation, that is the vacuum boiler can not avoid being corroded completely under low temperature, but the corrosion is very weak no matter if the exhaust gas temperature is higher than the flue gas dew point; it was obtained the relationship between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature along gas pass of vacuum boiler, and the one between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature under the condition that the flue gas temperature is lower than the acid dew point.

文章从锅炉发生低温腐蚀的机理人手，通过理论分析计算并通过实践检验，提出了真空相变锅炉虽然不能完全避免低温腐蚀问题，但不论排烟温度是否高于烟气露点，低温腐蚀的程度都很弱的观点；给出了真空相变锅炉沿烟气流程金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线，和烟气温度低于酸露点时金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线；同时，文章推荐真空相变锅炉的设计排烟温度取130℃左右的低排烟温度。

In the present work, based on the mechanism of low-temperature corrosion, an opinion was presented by theoretical analysis and computation, that is the vacuum boiler can not avoid being corroded completely under low temperature, but the corrosion is very weak no matter if the exhaust gas temperature is higher than the flue gas dew point; it was obtained the relationship between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature along gas pass of vacuum boiler, and the one between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature under the condition that the flue gas temperature is lower than the acid dew point.

本文从锅炉发生低温腐蚀的机理入手，通过理论分析计算并通过实践检验，提出了真空相变锅炉虽然不能完全避免低温腐蚀问题，但不论排烟温度是否高于烟气露点，低温腐蚀的程度都很弱的观点；给出了真空相变锅炉沿烟气流程金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线，和烟气温度低于酸露点时金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线；笔者专门从事真空相变锅炉的设计研究已十多年，根据上述观点设计的数百台产品已经过多年实际运行，未发现明显低温腐蚀。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。