露头

Full use should be made of any exposures available on site .

应该充分利用现场可以利用的任何一个露头。

The CSAMT section is classified into four fragments in length of the total surveying line, which is 13 kilometers long. Results of comprehensive exploration technology of geophysics answer for the geology information of rock outcrops to fault zone and crash belt, which are verified by drilling data.

依据区域地质条件、岩石电性特征和岩层的沉积环境，按电阻率的高低范围及变化特征将13km长的CSAMT电阻率断面划分为4个不同部分进行解译，其中，断层破碎带的解释结果与野外岩石露头所反映的地质信息吻合较好。

Thickness isoline maps with a scale of 1: 500, 000 of the 5 units from Cambrian to Ordovician were drawn.

结合钻井剖面和野外露头剖面，编制出了寒武-奥陶系五个单元的1∶50万的厚度等值线图，并探讨了各单元沉积时的古构造格局及其演化规律。

According to the data of drill cores,outcrops and well loggings,two orders base-level cycles are recognized from Zhiluo Formation in Dongsheng area,which consist of 8～14 short-term base-level cycles and 3 mid-term base-level cycles , and their structural types and stacking patterns are discussed by using principles and methods of high-resolution sequence stratigraphic theory.

文章综合利用岩心、露头、测井资料，运用高分辨率层序地层学基本理论和方法，对东胜地区直罗组地层进行不同级次基准面旋回的层序划分，共识别出8~14个短期旋回、3个中期旋回，并对不同级次基准面旋回的结构类型、叠加样式进行探讨。

Based on fine structural interpretation on seismic profiles of buried-hills in Huanghua depression in the Bohai Bay basin and outcrop survey in the western Shandong uplifted area and the intracontinental orogeny of Yanshan mountain, the paper has studied characteristics and distribution of pre-tertiary structural styles in the Bohai Bay region.

通过渤海湾盆地内黄骅坳陷等潜山地震剖面的精细解释，结合周缘隆起区露头区野外构造考察，对渤海湾地区前第三系主要发育的拉张构造、挤压构造、走滑构造、负反转构造、重力滑动构造等5种进行了研究，这些构造在南北向上大致以沧东断裂、北西西向上大致以张家口－蓬莱断裂和齐河－广饶断裂为界分为六个区，不同区之间的构造线走向及构造样式组合存在较大差异。

In addition, isozymes changes of SOD and POD were observed in groups treated with laser after seeds being soaked for 24 h and when embryonic buds emerged, while no change was observed in the group treated at the one-leaf stage.

SOD、POD同工酶的酶谱在浸种24小时和胚芽露头期经激光处理后改变，在一叶期处理后没有改变；CAT同工酶谱没有变化；在一叶期处理的三种同工酶谱都没有改变。

But in recent years Beijing basic ground-based UV paint floors, painting the wood floors Su boards use is only just appear.

但几年来北京市场上基本以UV漆地板为主，素板刷漆的实木地板使用方式现在才刚刚露头。

Now most oil fields have been high water-cut, so studing fluvial sandbody architecture can provide important academic evidence to realize the distribution of remained oil and hold peak or settled production, fn addition to ,how to combine the facts of macroscopical and microcosmic, and how to combine the result of well network and fields outcrop.then instruct production and practice, which is the stress of this article.

在目前大多数主力油田已进入高含水期的形势下，研究河道砂内部建筑结构，可以为了解剩余油分布规律，保持油田高产稳产，提供重要的理论依据。此外，如何将宏观与微观的因素结合起来，将密井网研究成果及野外露头研究成果有机的结合起来，用于指导油田生产实践，也是本次研究的重点之一。

That's good. But it's hardly an all-clear shout. There's no telling if the budding recovery in credit markets will stick, and at this point a recession appears all but certain.

这是好事，可是远说不上是给市场开了绿灯：没有明显的证据表明，现在刚刚露头的信贷市场复苏能稳固下去，可是目前衰退的迹象却是再清楚不过了。

Laser rangefinders with continuous sampling have proven to be effective in mapping terrain and outcrop features, especially when mapping linear features such as bedding layers, faults, and contacts between different lithologies.

激光测距仪的连续采样已被证明是有效的测绘地形和露头的功能，尤其是当线性映射功能，如铺层，断层，和接触不同岩性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失