露天

My father likes to spend the days in the open air.

我的爸爸喜欢到露天的郊外去度周末。

At that time, schools are in the open air concert, the lack of equipment.

在那个时候，学校是在露天音乐会，缺乏设备。

They saw a film in the open air .

他们看了一场露天电影。

Summer is the great season for all sports in the open air.

夏季是伟大的赛季，为所有体育在露天。

At this dim inceptive stage of the day Tess seemed to Clare to exhibit a dignified largeness both of disposition and physique, an almost regnant power, possibly because he knew that at that preternatural time hardly any woman so well endowed in person as she was likely to be walking in the open air within the boundaries of his horizon; very few in all England.

在一天中这个朦胧的最初的阶段，克莱尔觉得苔丝似乎在性格和形体两个方面都表现出一种尊贵和庄严，那几乎就是一种女王的力量，也可能是因为他知道，在外貌上像苔丝那样天赋丽质的女子，都不大会在这个奇异的时刻里走进露天里来，走进他的视线的范围以内；这在全英国是非常少的。

Even in enterprises located in the industrial injury insurance personnel engaged in the construction should be complete accident injury insurance.

这也意味着，在这种强制性的制度下，长期处于露天作业的建筑工人的人身意外伤害有了保障。

Six causes were analyzed, which are connected with toes after blasting: including geological condition, insufficience in terms of plugging length, burden, charge quantity and subdrilling, and unreasonable initiation technology.

以在水泥矿山露天台阶式开采的经验和相关理论为主，分析了与产生根底有关的六个方面的原因：地质条件恶劣、堵塞长度不足、抵抗线太小、装药量不足、超深不足、起爆技术不合理，并提出了相应的减少爆后根底的一些对策，并列举了一个工程实例。

An excavation for the interment of a corpse.

为了开采矿石而建设的露天的挖掘洞。

Thus, in Kansas, billboards use the first person to proclaim "I trust Intrust."

在堪萨斯州的露天广告牌中，人们会看到"我相信信托"这样的口号。

The cold sunlight of this spring evening peered invidiously upon the crocks and kettles, upon the bunches of dried herbs shivering in the breeze, upon the brass handles of the dresser, upon the wicker-cradle they had all been rocked in, and upon the well-rubbedclock-case all of which gave out the reproachful gleam of indoor articles abandoned to the vicissitudes of a roofless exposure for which they were never made.

春天傍晚清冷的太阳，好像含有恶意似地照射着那些坛坛罐罐，照射着一丛丛在微风中索索发抖的枯草，照射着碗柜的铜把手，照射到他们所有的孩子都睡过的那个摇篮上，照射在那座被擦得发亮的钟面上，太阳照射着所有这一切，这一切闪现着责备的亮光，好像在说，这些室内的物品，怎么会被扔到露天里来了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。