露出的

In the last quarter century, our family tree has sprouted new branches.

在最后的四分之一个世纪裡，我们的单车家族露出新的枝叶。

The snow on the streets was no longer so white. Tamped down on the tarmac by the wheels of cars it looked more like ice.

街上的雪已不那么白了，马路上的被车轮轧下去，露出点冰的颜色来。

He stands and unbuttons his prison shirt, revealing Norton's gray p包含ipe suit underneath.

他从枕头下取出绳子，站起身解开囚服的扣子，露出了里面穿着的诺顿的灰色条纹装。

Pulls the rope from under his pillow. He stands and unbuttons his prison shirt, revealing Norton's gray pinstripe suit underneath.

他从枕头下取出绳子，站起身解开囚服的扣子，露出了里面穿着的诺顿的灰色条纹装。

Pulls the rope from under his pillow. He stands and unbuttons his prison shirt, revealing Norton's gray p包含ipe suit underneath.

他从枕头下取出绳子，站起身解开囚服的扣子，露出了里面穿着的诺顿的灰色条纹装。

It contains stunning images of wildebeests thundering across the savanna at twilight, and a walrus rising out of the sea in Canada, showing off his tusks as the waves and ice crash around him.

书中纳入角马在黄昏雷鸣般穿越大草原的绝妙图片，以及在加拿大，海象在海中立起、在海浪和破碎海冰的冲击下，露出獠牙的图片。

They suspect that we behave in a certain way until we've gotten their interest, and then once they're hooked, we drop the demure act and become needy and demanding.

他们对我们表示怀疑，怀疑我们在调动起他们的兴趣之前是一套，等他们上钩之后就又是另一套了：一旦他们上了钩，我们便会脱去淑女的伪装而露出本来的面目——为所欲为，贪得无厌。

Here and there the hair grows ash-white, like bones thathave lain too long under a hostile sun.

现在，头发露出了灰烬一样的斑斑白迹，如同在炙热的毒日下干枯太久的骨。

Small hollow in a white exposed tendons, which should be learned is the nutrition bar line.

细小空心的果蒂中露出一根白白的筋，这应当就是吸取营养的管路吧。

But their voices were discreetly attuned, while light trills of laughter now and again interrupted the gravity of their talk. The two lamps on the chimney piece, which had shades of rose-colored lace, cast a feeble light over them while on scattered pieces of furniture there burned but three other lamps, so that the great drawing room remained in soft shadow. Steiner was getting bored.

泰奥菲尔·韦诺呆在那儿只笑不吭声，露出满口坏牙齿，显然他是已故老伯爵夫人遗留下来的客人，客人中还有几位上了年纪的太太，如尚特罗太太，杜·荣古瓦太太，四五个呆在几个角落里一动不动的老头子。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。