露出的

Revealed from these exhibits, folk paper-cut in China, under the influence of farming culture, there are endless creative forces.

从这些展品中透露出，我国民间剪纸在农耕文化的影响下，蕴藏着无穷无尽的创造力量。

Our guide points to the crone seated just inside the doorway, grinning toothlessly at us.

我们的导游指着坐在门口的干瘪老太太，她露出没牙对我们笑，看到那老太太没？

A wide yellow cummerbund girdles her. A white yashmak, violet in the night, covers her face, leaving free only her large dark eyes and raven hair.

她系着一条宽幅黄色腰带，脸上蒙着白色——夜间变为紫罗兰色——面纱，只露出一双乌黑的大眼睛和黑亮的头发。

There was a glimmer of cupidity in those small, cunning eyes of his

他狡猾的小眼睛里露出了一丝贪婪的神情。

On the steps of the scaffold death tears off the mask that has been worn through life, and the real visage is disclosed.

在断头台的踏级上，死撕掉了人一生所戴的假面具，露出了真面目。

What laughter came from her sharp deathlike face, all black eyes and white teeth, as she rode him!

一路上削瘦、垂死的脸上睁大了乌黑的眼睛，露出雪白牙齿，笑得多开心。

There was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour.

他的举止在无意中流露出如此的傲慢，态度是如此地从容。

Your disdain was perfectly clear from the look you gave me. And there is it again.

你看我的眼神中流露出，你蔑视我的意思，就是这个眼神。

Your dulcet voice is as the natural sound..

总是露出清脆的声音，如同自然界的天籁。

Pearl pointed upwards also, at a similar picture in the head-piece; smiling at her mother, with the elfish intelligence that was so familiar an expression on her small physiognomy.

珠儿还向上指着头盔中一个相似的映像，一边向母亲笑着，小脸上又露出了那常有的鬼精灵的表现。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。