露出的

At first he is startled that anyone would be so close as to touch him, but when he sees who it is he musters a smile.

第一次触碰他时，使他很震惊，但是这一次当他发觉时，他的脸上露出了一丝微笑。

At first he is startled that anyone would be so close as to touch him, but when he sees who it is he musters a smile.

起先，他很吃惊有人会离他这么近以至于撞向他，但是当他看到是谁的时候，他露出了笑容。

At first he is startled that anyone would be so close as to touch him, but when he sees who it is he musters a smile.

起初，被人如此亲近的触碰让他感到惊讶，但当他看到对方是谁时，脸上露出了笑容。

But if the suspect were in Las Vegas, which has adifferent signature, he could find himself nicked.

但是如果嫌犯曾经在拥有不同同位素特征的拉斯维加斯，他就会露出马脚。

He was afraid of being treated as a provincial if he showed himself too much nonplussed .

他怕露出过于惊惶失措的样子，会叫人家把他看成乡巴佬。

Ever since people had begun to catalog the strata in particular outcrops, there had been the hope that these could somehow be used to calculate geological time.

从人们开始对露出地面的特殊岩层进行分类的时候起，大家就开始认为这些岩石可能会以某种方式被用于计算地质年代。

With her prostheses she is now 165 cm, an unplanned change that makes her smile.

加上假肢她现在身高1米65。这意外的变化使她露出了笑容。

I jumped into the water and his head reappeared.

他的小脑袋又露出水面，笑着说：好！

He rummaged through a box of spare parts.

我打开展示盒，露出了里面装的东西。

My father squeezes my hand and smiles at me.

父亲握着我的手，露出了微笑。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。