露出

With that, a smile came across Thelma's face as she responded,"Four."

这时，西尔玛脸上露出了笑容，回答到："四次"。

The main part of the figure is in three-quarter back view, much as the Bodhisattva of Pl. 49, but with the head turned even further and seen in profile.

图中的菩萨为四分之三身的背面像，与图49的菩萨像相似，但头部还要向后，露出脸的侧面。

The face is seen in profile, but the body is in a strong contrapposto, seen in three-quarter view from the back, the hips thrust forward and the shoulders leaning back.

脸是侧向，身体却大大倾斜扭曲，露出脊背，臀部向前突出，肩则后提。

Like any thrower of hissy fits, the North can switch on the charm, too.

就像任何一个易怒的暴躁狂，北韩也有露出迷人微笑的时候。

Each one go back out both sides as the tidewater emerge a small road.

人群象潮水般往两旁退开，露出一条小路。

Sure enough, a photo from the era shows an 18-year-old ''in tie-dyed T-shirt, midriff exposed, long hair, flares, and bare feet," notes Powell."It's a daft look, but it's him all right.

毫无疑问，当时的照片中的布莱尔就是一个18岁的叛逆青年，他穿着打染过的T恤，露出肚脐眼，留着长发，喇叭裤并且赤脚。

The light makes the pink color of the Tillandsia more bright colored.

绿油油的叶子，尖角似露出的凤梨再加上草编的篮筐；原来春天就在这里，一片生机盎然。

First of all, to see the hut in front of trees, the trees hide the house, the only tree in the tree and exposed a number of buildings between the lines, lively tilt of the roof of the iceberg, a row of neat patterns of tiles.

首先看到的是小屋前面的树，那些树把小屋遮掩了，只在树与树之间露出一些建筑的线条，一角活泼翘起的屋檐，一排整齐的图案式的屋瓦。

He has a big,toothy smile.

克莱德的微笑这是鳄鱼克莱德，他有大大的，露出牙齿的微笑。

In Barcelona, he appeared as a blue, tear-shaped blob with a toothy grin showing both rows of teeth.

在巴塞罗那展示时，他的形象是一个蓝色、泪珠形状的一砣东西，带着露出双排牙齿的笑容。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。