露出

If timber poles are used, the bark can be peeled off the tops to expose the light colored sapwood

如用圆木杆，可削去顶端树皮，露出木质部的明亮色泽。

He returned with just the hint of a sardonic smile.

罗宁再次露出了他招牌式的讽刺微笑。

The princess interrupted him, smiling sardonically, with no change in the expression of her eyes.

"公爵小姐打断他的话，露出恶意的微笑，也没有改变眼睛的表情，"我是个女人，依您看，我们都是些蠢货。

A saturnine expression on his face.

他脸上露出讥讽之色

In mother scale, ratio of scaly leaf emergence was higher on bulblets of scales planted upper 1/3-1/2 of scale above the soil surface than 3 cm under the soil surface in scales planted before July 20th.

在越冬前，9月20号以前扦插繁殖的籽球会萌生鳞片叶，但不抽地上茎；7月20日前用母鳞片扦插时，1/3~l/2露出扦插比3 cm覆土扦插鳞片叶的萌生率要高。

352The beagle lifts his snout, showing the grey scorbutic face of Paddy Dignam.

352（猎兔狗抬起鼻子尖儿，露出帕狄。迪格纳穆那张患坏血症的灰脸。

She looked at the boy with a scowl.

她看着男孩露出不悦之色。

He never gave the usual blessing to his children; he simply offered her his scrubby, not yet shaved cheek, and said sternly and yet at the same time with intense tenderness, as he looked her over: Quite well?

他从来没有祝福自己的孩子，只是把他那当天还没有剃过的、胡子拉碴的面颊凑近他女儿，露出严肃的、温和而关怀的样子望望她，说道：你身体好吗？

He held it out of the starlit sea and said to the snail,"Come sail with me."

他把尾巴露出星光照耀的大海，对小蜗牛说，"跟我一起去航行吧。"

During a pivotal moment in the 1992 thriller, Catherine, a bisexual seductress who's the prime suspect in a murder case, avoids revealing secrets at a police interrogation by instead revealing her taste in underwear while crossing and uncrossing her legs in this sleeveless white dress.

《本能》的诱人曝光：这部1992年的惊悚片里，主角凯瑟琳是一个双性恋狐狸精，而且还是谋杀嫌疑犯。在被警方询问时答非所问，她穿着白色无袖短裙不断变换双腿的姿态故意露出内衣。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。