霍沃

However, it seems likely that they were trying to prevent delivery of further Hogwarts letters by invalidating the address.

然而，他们似乎更像是在以为改变哈利住址就可以阻止霍格沃茨发来的更多的信件。

Makos printed the pictures in stark contrast and with blurred margins, a style of blunt which Warhol liked.

这些画面包括胶片边缘的部分一起出现，这是沃霍尔喜欢的样式。

Mrs. Norris prowls the corridors of Hogwarts, ever on the lookout for miscreants and mischief-makers.

诺丽斯夫人在霍格沃茨走廊里巡游，寻找违反校规和调皮捣蛋的人。

Who'd want to frighten all the Squibs and Muggle-borns out of Hogwarts?

'谁希望把哑炮和麻瓜出身的人都赶出霍格沃兹呢？

In that case, Bill would have been at Hogwarts with James and Lily, although several years younger.

这样说来，比尔曾经和詹姆和莉莉同一时期呆在霍格沃茨，尽管他比他们年轻几岁。

Every year Hogwarts students receive book lists in the post, telling them which textbooks they will require for the year.

每一学年的开始霍格沃茨的学生都会收到一封装着书单的信，让他们知道这一学年需要的课本。

There are usually no adults aboard the Hogwarts Express except the witch with the tea cart and the driver.

除了推食品车的女巫和司机，霍格沃兹特快上没有其他的成年人。

Obviously, it must be VERY important, or JK wouldn't have made it a part of the Hogwarts' Coat of Arms, and it wouldn't have been put before us on the very first pages of the books.

显然，它一定是&非常&重要的，要不然罗琳就不会把它作为霍格沃茨的校徽的一部分了，也就不会出现在每本书的第一页了。

After Joseph Beuys said "Everyone is artist" and after Andy Warhol declared "Everyone can be famous for 15 minutes in the future", contemporary art have become more of less agravic.

沃霍尔&在未来，每个人都能成名15分钟&的宣言之后，当代艺术变得有些失重--艺术是什么呢？

Walseth, Holcomb, Bowser, and McAlister were the four pillars of the division's general staff.

沃瑟斯，霍尔肯姆，鲍尔斯，还是麦克阿里斯特是师参谋部的四个顶梁柱。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。